Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

please
1. v. Plaire.
2. v. S'il vous plaît, s'il te plaît. (note) Marqueur de politesse d'une requête utilisé généralement, mais pas forcément, avec un impératif.
— P-p-please, Raoul! I can give ya stars! Just drop the refrigerator on my head one more time!
Could you tell me the time, please?
May I take your order, please?
3. v. Réponse affirmative pour une offre.
“… Do you take sugar, my dear Duchess?”
wind
1. n. Vent.
2. v. (Musique) Souffler dans un instrument à vent.
3. v. Enrouler.
that
1. adj. Ce … -là, cette … -là.
That book.
Ce livre-là.
2. n. Cela, celui-là, celle-là.
3. n. Qui (non humain).
I need some good books that teach French.
4. n. Que. (note) Très souvent omis.
The man that I met yesterday.
5. v. Si que.
It is not that easy.
Ce n'est pas aussi facile que ça.
Old
1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Daventry.
2. adj. Vieux.
This vase from China is very old.
Ce vase de Chine est très ancien.
3. adj. (Personne) Âgé, vieux.
Old people's sight slowly deteriorates.
La vue des gens âgés se détériore lentement.
4. adj. (Familier) Usé, usagé.
The bookstore sells both old and new books.
La librairie vent aussi bien des livres usés que des neufs.
5. adj. (Figuré) Usé.
old idea
pensée usée
pensée éculée
6. adj. Fatigant, agaçant, ennuyeux.
This practical joke of yours is getting old.
Ta farce commence à m'agacer.
fashioned
1. v. Prétérit du verbe to fashion.
2. v. Participe passé du verbe to fashion.
fashion
1. n. Manière.
2. n. Façon.
3. n. Coutume, habitude.
4. n. Mode.
5. v. Façonner, créer, faire, construire.
old-fashioned
1. adj. Démodé, désuet.
alarm
1. n. Alarme, alerte.
2. n. Sirène, timbre, timbre avertisseur.
3. n. Réveil-matin, réveil.
4. n. Effarement, crainte, peur, appréhension.
5. v. Alarmer, alerter, jeter l'alarme.
6. v. Préoccuper.
7. v. Effarer, redouter.
8. v. Consterner, stupéfier, abasourdir.
clock
1. n. Horloge.
2. v. Enregistrer (score, temps).
3. v. (Informal) Frapper (une personne).
alarm clock
1. n. Réveille-matin.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire