Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




not
     1. v. (Ne) … pas.
           He is not an American. — Il n'est pas américain.
     2. conj. Non pas.
           This is a pen, not a pencil. — C'est un stylo, non pas un crayon.
     3. n. Variante de NOT (fonction logique).
quite
     1. v. Totalement, tout à fait, exactement.
           The work is not quite done.
           Le travail n'est pas tout à fait terminé.
     2. v. Beaucoup, très.
           I find him quite adorable.
           Je le trouve vraiment adorable.
     3. v. À un certain degré, assez, plutôt.
           He is quite big.
           Il est assez grand.
Sound
     1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Cheshire East.
     2. n. Son, bruit.
     3. n. Ouïe.
           The six senses are: sight, sound (hearing), smell, taste, touch, and equilibrium. (vue ou vision, ouïe, odorat, goût, toucher, équilibre)
     4. n. (Géographie) Baie maritime étroite, bras de mer.
           Rhode Island Sound
           Baie de Rhode Island
     5. v. Sonner.
     6. v. Sonner, tinter.
     7. v. Résonner, sonner.
     8. v. Sonder (sonder la profondeur).
     9. adj. Sain.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
normal
     1. adj. Normal.
somewhat
     1. v. Quelque peu.
           It was somewhat dangerous, but not overly so.
     2. n. Quelque chose. Utilisé avec « of ».
           It was somewhat of a surprise.
impaired
     1. v. Prétérit du verbe to impair.
     2. v. Participe passé du verbe to impair.
     impair
          1. v. Abîmer, détériorer.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
deranged
     1. dérangé
     derange
          1. v. Déranger quelque chose.
          2. v. Déranger quelqu'un, le rendre fou.
dizzy
     1. adj. Étourdi.
     2. v. (Plus rare) Donner le vertige.
giddy
     1. adj. Pris de vertige.
     2. adj. Étourdi.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire