Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




my
     1. adj. Mon, ma, mes.
           This is my pen.
           C'est mon stylo, c'est mon enclos.
           This is my room.
           C'est ma chambre.
           My children are little.
           Mes enfants sont petits.
sister
     1. n. Sœur.
     2. n. (Religion) Sœur.
     3. n. Infirmière.
     4. n. (Devant un nom) Frère, sœur. (note) L'anglais n'a pas de genre.
           Wikipedia is a sister project of Wiktionary.
           Le Wikipédia est un projet frère du Wiktionnaire.
married
     1. adj. Marié.
           Is she married or single?
     2. adj. Conjugal.
           They then settled down to married life.
     3. v. Prétérit du verbe to marry.
     4. v. Participe passé du verbe to marry.
     marry
          1. v. Se marier.
          2. v. Épouser.
                I knew from the first day that I met him that I was going to marry him
          3. v. Marier.
                When will the priest marry the couple?
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
high
     1. adj. D'une grandeur particulière dans le sens vertical.
     2. adj. Éminent, important de statut.
     3. adj. Grand, professionnel.
           high quality
     4. adj. (Argot) être sous l'influence d'une drogue affectant l'humeur.
     5. n. (Météorologie) Anticyclone.
school
     1. n. École, endroit où on enseigne aux plus jeunes.
     2. n. (États-Unis) Université.
     3. n. Faculté, branche d'une université.
           School of Law
     4. n. École composé des adhérents à une certaine doctrine.
     5. n. Banc (groupe de poissons).
           A school of fish.
           Un banc de poissons
     6. v. Éduquer, en particulier dans une école.
high school
     1. n. (États-Unis) Lycée français, collège suisse, école secondaire canadienne.
teacher
     1. n. Professeur, enseignant, instituteur.
           « Je suis, il est vrai, dit-elle, un triste professeur ; néanmoins la pratique me rendra plus habile. D'ailleurs je rencontre ici de nombreuses difficultés ; je n'enseigne que la couture … »
last
     1. adj. Dernier. À la fin.
           The last chapter.
           Le dernier chapitre.
     2. adj. Dernier dans le passé. Voir aussi l'adjectif indéfini ci-dessous.
           The last time we met.
           La dernière fois que nous nous sommes rencontrés.
     3. adj. Le moins possible.
           He is the last person to break his promise.
           Il est le dernier homme qui briserait une promesse.
     4. adj. Dernier dans le passé.
           Last week.
           La semaine dernière.
           Last summer.
           L'été dernier.
     5. v. En dernier, finalement.
     6. v. Durer.
June
     1. n. Juin.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire