Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




le
     1. art. (Argot internet) Le, la.
pilote
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
réussi
à
quitter
son
     1. n. (Fami) Fils.
avion
juste
avant
le
     1. art. (Argot internet) Le, la.
crash
     1. n. Heurt, collision, choc.
     2. n. Crash.
     3. v. S'écraser, entrer en collision (avec).
           The car crashed. We'll need to get it repaired.
           La voiture s'est écrasée. Nous allons devoir la faire réparer.
           I lost control, and I crashed.
           J'ai perdu la maîtrise, et je me suis écrasé.
           The car crashed into him.
           La voiture s'est écrasée sur lui.
     4. v. Écraser.
           He crashed the car against a brick wall.
           Il a écrasé sa voiture contre un mur de briques.
     5. v. Percuter.
           The cars crashed.
           Les voitures se sont percutées.
     6. v. (Informatique) Tomber en panne, crash.
           My hard disk crashed and I lost all the data.
           Mon disque dur est tombé en panne et j'ai perdu toutes les données.
           The operating system crashed. We'll have to reboot the computer.
           Le système d'exploitation est tombé en panne. Nous allons devoir redémarrer l'ordinateur.
     7. v. Heurter, entrer en collision.
           The shopping cart rolled away and crashed into the car.
           Le chariot a roulé au loin et a heurté la voiture.
           The rugby player crashed into his opponents.
           Le joueur de rugby a heurté ses adversaires.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire