le |
1. art. (Argot internet) Le, la. | |
pilote |
|
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
réussi |
|
à |
|
quitter |
|
son |
1. n. (Fami) Fils. | |
avion |
|
juste |
|
avant |
|
le |
1. art. (Argot internet) Le, la. | |
crash |
1. n. Heurt, collision, choc. | |
2. n. Crash. | |
3. v. S'écraser, entrer en collision (avec). | |
The car crashed. We'll need to get it repaired. | |
La voiture s'est écrasée. Nous allons devoir la faire réparer. | |
I lost control, and I crashed. | |
J'ai perdu la maîtrise, et je me suis écrasé. | |
The car crashed into him. | |
La voiture s'est écrasée sur lui. | |
4. v. Écraser. | |
He crashed the car against a brick wall. | |
Il a écrasé sa voiture contre un mur de briques. | |
5. v. Percuter. | |
The cars crashed. | |
Les voitures se sont percutées. | |
6. v. (Informatique) Tomber en panne, crash. | |
My hard disk crashed and I lost all the data. | |
Mon disque dur est tombé en panne et j'ai perdu toutes les données. | |
The operating system crashed. We'll have to reboot the computer. | |
Le système d'exploitation est tombé en panne. Nous allons devoir redémarrer l'ordinateur. | |
7. v. Heurter, entrer en collision. | |
The shopping cart rolled away and crashed into the car. | |
Le chariot a roulé au loin et a heurté la voiture. | |
The rugby player crashed into his opponents. | |
Le joueur de rugby a heurté ses adversaires. | |