Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




I
     1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
           I like your smile.
           J'aime ton sourire.
prefer
     1. v. Aimer mieux, préférer.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
travel
     1. v. (Intrans) Voyager.
           I'm travelling around the world next year.
     2. v. (Trans) Parcourir.
           She had always desired to travel the world.
     3. v. (Intrans) Aller, aller en véhicule, se déplacer.
           Light travels much faster than sound.
           News travels fast. : Les nouvelles vont vite.
     4. v. (Intrans) Longer, suivre (une route, un chemin).
           You travel along this road until you get to the hill, then watch for the house on the left.
     5. v. (Intrans) (Figuré) (familier) Être voyageur de commerce.
           I travel in lace. Je suis représentant en dentelles.
     6. n. Voyage.
light
     1. adj. Clair, de couleur pâle.
     2. adj. Léger.
     3. adj. (Gastron) Avec du lait ou de la crème en parlant de café.
           I'll have my coffee light, thanks.
           J'aimerais du lait dans mon café, merci.
     4. n. (Physique) Lumière.
     5. n. Source émettant de la lumière.
           I see a light in the distance.
     6. n. (Electric light) Luminaire, lumière artificielle (voir « lighting »).
           Please turn on the light.
     7. n. (Popu) Feu (de circulation routière) (traffic light).
           Turn right at the light.
     8. v. Allumer un feu.
     9. v. Illuminer.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire