I |
1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
I like your smile. | |
J'aime ton sourire. | |
looked |
1. v. Prétérit du verbe to look. | |
2. v. Participe passé du verbe to look. | |
look |
1. v. Regarder. | |
I'm just looking. | |
Je ne fais que regarder. | |
Look how big that building is. | |
Regardez comme ce bâtiment est grand. | |
Look at me when I speak! | |
Regarde-moi quand je parle ! | |
2. v. Paraître, sembler, avoir l'air de. | |
He looks honest, but is he really? | |
Il a l'air honnête, mais l'est-il vraiment ? | |
3. n. Air, mine. | |
He has the look of someone who is guilty. | |
Il a la mine de quelqu'un qui est coupable. | |
4. n. Air, allure, apparence, aspect. | |
That is the look that will be in all the fashion magazines next month. | |
C'est l'allure qui sera dans tous les magazines de mode le mois prochain. | |
5. n. Regard. | |
He gave me a strange look. | |
Il m'a lancé un regard étrange. | |
at |
1. prep. À (pour lieu, pour un endroit public). Chez (pour la maison de quelqu'un). | |
The prime minister lives at 10 Downing Street. | |
Le premier ministre habite au 10, Downing Street. | |
I'm at the theatre. | |
Je suis au théâtre. | |
I'm living at my parents'. | |
J'habite chez mes parents. | |
2. prep. À (telle heure). (note) Pour la date, on utilise on, pour le mois ou l'année, in. | |
We arrived at 10 o'clock. | |
Nous sommes arrivés à dix heures. | |
3. prep. En (pour l'habilité). | |
I'm good at German. | |
Je suis fort en allemand. | |
They are good at sport. | |
Ils sont forts en sport. | |
4. prep. (pour un prix). | |
For sale at 4 pounds a kilogram. | |
À vendre 4 livres le kilo. | |
5. n. (UK) Le symbole @. | |
look at |
1. v. Jeter un coup d'œil (sur). | |
Will you please look at what I've written and see if it's right? | |
2. v. Regarder. | |
Don't look at him. It'll only embarrass him more. | |
my |
1. adj. Mon, ma, mes. | |
This is my pen. | |
C'est mon stylo, c'est mon enclos. | |
This is my room. | |
C'est ma chambre. | |
My children are little. | |
Mes enfants sont petits. | |
watch |
1. n. (Horlogerie) Montre (appareil pour donner l'heure). | |
Three witches watch three watches. Which witch watches which watch? | |
Trois sorcières surveillent trois montres. Quelle sorcière surveille quelle montre ? | |
2. n. Garde. | |
3. v. Assister à, regarder. | |
Would you like to watch a football match? | |
4. v. Regarder. | |
Let's watch the football match on television tonight. | |
5. v. Observer. | |
I want to watch his reaction to the first test. | |
Je veux observer ses réactions lors du premier test. | |
6. v. Surveiller. | |
Watch your valuables. | |
Three witches watch three watches. Which witch watches which watch? | |
Trois sorcières surveillent trois montres. Quelle sorcière surveille quelle montre? | |
and |
1. conj. Et. | |
noted |
1. adj. Notoire, (connu du public, manifeste). | |
These types of problems are noted for their complexity. | |
2. v. Prétérit du verbe to note. | |
3. v. Participe passé du verbe to note. | |
note |
1. n. Note. | |
2. n. Billet, ticket. | |
3. n. Coupure, billet (de banque). | |
A five-dollar note. | |
Un billet de cinq dollars. | |
4. v. Apercevoir, remarquer. | |
5. v. Constater. | |
6. v. Inscrire. | |
7. v. Noter. | |
8. v. Tenir compte. | |
that |
1. adj. Ce … -là, cette … -là. | |
That book. | |
Ce livre-là. | |
2. n. Cela, celui-là, celle-là. | |
3. n. Qui (non humain). | |
I need some good books that teach French. | |
4. n. Que. (note) Très souvent omis. | |
The man that I met yesterday. | |
5. v. Si que. | |
It is not that easy. | |
Ce n'est pas aussi facile que ça. | |
it |
1. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel utilisé pour parler d'un animal ou d'une chose. (note) L'anglais n'a pas de genre grammatical. | |
Put it over there. | |
Met-le là. | |
Take each day as it comes. | |
Prends chaque jour tel qu'il vient. | |
I know it all. | |
Je sais tout. | |
2. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel qui fait référence à un être humain de sexe indéterminé, souvent à un bébé. | |
She took the baby and held it in her arms. | |
Elle prit le bébé et le tint dans ses bras. | |
3. n. Il. Pronom impersonnel utilisé comme sujet d'un verbe ou d'une phrase impersonnelle. | |
It is nearly 10 o'clock. | |
Il est bientôt 10 heures. | |
It's very cold today. | |
Il fait très froid aujourd'hui. | |
4. n. Objet indéfini d'un verbe transitif. | |
Move it, would you? I'm in a hurry. | |
Dépêche-toi ! Je suis à la bourre. | |
Hey, watch it, you! | |
Hé ! Fais attention ! | |
Stop it, now! | |
Arrête, maintenant ! | |
5. n. Ce. Sujet d'une phrase clivée. | |
It is John who went there yesterday, not Tom. | |
C'est John qui y est allé hier, pas Tom. | |
6. n. Il, ce. Pronom personnel qui remplace un infinitif déplacé ou une proposition avec that déplacée. | |
It is easy to see how she would think that. | |
Il est (ou c'est) facile de voir comment elle pourrait penser cela. | |
I find it odd that you would say that. | |
Je trouve étrange que tu puisses dire cela. (Dans ce cas, it n'est pas traduit.) | |
7. n. (Jeux) Loup. Le participant du jeu du loup qui doit toucher un autre participant. | |
8. n. (UK) Jeu du loup. | |
9. adj. (Populaire) Le plus dans le vent, le plus à la mode. | |
was |
1. v. Première personne du prétérit de be (« être »). | |
I was present. | |
J'étais présent. | |
2. v. Troisième personne du prétérit de be (« être »). | |
He was present. | |
Il était présent. | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
past |
1. adj. Passé, écoulé. | |
past glories. | |
gloires passées. | |
2. adj. Relatif au passé. | |
past tense. | |
3. adj. Antérieur. | |
during the past year. | |
4. adj. Dernier. | |
5. v. En passant. | |
He is running past the door. | |
Il passe le porte en courant. | |
6. n. Passé, moment avant le présent. | |
7. n. (Grammaire) Passé. | |
8. prep. Après, derrière. | |
(Pour l'heure) Après. | |
Quarter past ten. | |
Dix heures et quart. | |
Five past three. | |
Trois heures cinq. | |
9. prep. Au-delà de. | |
five |
1. adj. Cinq. | |
2. n. Cinq. | |