Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




I
     1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
           I like your smile.
           J'aime ton sourire.
also
     1. v. Aussi, également.
           She is also a good girl.
           Elle est aussi une bonne fille.
     2. v. De même.
           It got you wet also.
           Cela te rendra humide de même.
hate
     1. n. Haine.
     2. n. (Dénombrable) Objet de haine, de détestation.
           This guy is a special hate of mine.
           J'éprouve une haine particulière pour ce type.
     3. v. Haïr, détester.
cherry
     1. n. Cerise.
     2. n. cherry tree : Cerisier, l'arbre (Note: cherry tree est plus commun).
     3. n. Cerisier, le bois de l'arbre.
     4. n. (Couleur) Cerise.
     5. n. (Argot) Désigne aussi la virginité d'une personne.
     6. adj. Qui a le goût de la cerise
     7. adj. Qui a la couleur de la cerise
     8. adj. (Informel) excellent, avantageux
           A few years earlier, I'd restored my '65 Mustang convertible to cherry condition
           Fire engine red, with matching tuck-and-roll
           And I wasn't surprised that it drew attention.
           Quelques années auparavant, j'avais restauré ma Mustang 65 cabriolé en rouge pompier pimpant avec le système de suspension sautant qui va bien et je n'étais pas surpris d'attirer l'attention.
cheesecake
     1. n. Cheesecake.
     2. n. (Popu) Pin-up (photo d'une femme).
but
     1. conj. Mais, cependant ; introduit une proposition qui contraste ou contredit la proposition ou phrase précédente.
           You told me I could do that but she said that I could not.
           But that is not what you told me.
     2. prep. À l'exception de, sauf.
           I like everything but that.
that's
     that
          1. adj. Ce … -là, cette … -là.
                That book.
                Ce livre-là.
          2. n. Cela, celui-là, celle-là.
          3. n. Qui (non humain).
                I need some good books that teach French.
          4. n. Que. (note) Très souvent omis.
                The man that I met yesterday.
          5. v. Si que.
                It is not that easy.
                Ce n'est pas aussi facile que ça.
     is
          1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be.
                This is strange.
                C'est étrange.
                She is late.
                Elle est en retard.
another
     1. adj. Un autre.
           Give me another glass of beer.
           Donne-moi un autre verre de bière.
matter
     1. n. Matière.
           The universe is made up of matter and energy.
           L'Univers est composé de matière et d'énergie.
     2. n. Affaire.
           This is not a simple matter.
           Ce n'est pas une affaire simple.
           What's the matter?
           Qu'est-ce qu'il y a ?
     3. n. Contenu.
           Ayant soigneusement lu la colonne des maisons à louer, et puis la colonne des chiens perdus, et puis les deux colonnes des femmes et apprenties en fuite, j'attaquai avec une vigoureuse résolution la partie éditoriale, et, l'ayant lue depuis le
     4. n. (Médecine) Pus.
     5. v. Être important, compter.
           The only thing that matters to Jim is being rich.
           La seule chose qui compte pour Jim, c'est d'être riche.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire