Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

I
1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
I like your smile.
J'aime ton sourire.
also
1. v. Aussi, également.
She is also a good girl.
Elle est aussi une bonne fille.
2. v. De même.
It got you wet also.
Cela te rendra humide de même.
determine
1. v. Décider, résoudre.
But he determined to proceed with cunning and caution, (Martin Chuzzlewit - Charles Dickens)
Mais il résolut de procéder avec prudence et précaution
2. v. Fixer, attacher.
3. v. Définir, fixer.
4. v. Déterminer.
the
1. art. Le, la, les.
minimal
1. adj. Minimum.
amount
1. n. Quantité.
2. n. Nombre.
3. n. Montant, somme.
4. v. Résulter, aboutir.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
egg
1. n. Œuf.
2. v. (Transitif) Jeter des œufs sur.
They egged their teacher's house last night.
Ils ont jeté des œufs sur la maison de leur professeur la nuit dernière.
required
1. v. Passé de require (« requérir »).
2. adj. Exigé, requis.
3. adj. Nécessaire, obligatoire.
require
1. v. Exiger.
2. v. (Justice) Requérir.
to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
make
1. n. Marque.
2. v. Faire, construire.
good
1. adj. Bon.
2. adj. Sage.
Be good.
Sois sage.
3. v. Bien ; de manière satisfaisante ou complètement.
4. n. Bon, bons.
5. n. Bien.
forces of good and evil
6. n. (Au pluriel) Biens, marchandises.
The goods are piling up at the warehouse.
Les marchandises s'empilent au entrepôt.
mayonnaise
1. n. Mayonnaise.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire