I've |
1. v. Contraction de I have : « J'ai ». | |
I |
1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
I like your smile. | |
J'aime ton sourire. | |
have |
1. v. Avoir, posséder. | |
I have three euros. | |
J'ai trois euros. | |
I don't have a brother. | |
Je n'ai pas de frère. | |
2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé. | |
I have written three novels. | |
J'ai écrit trois romans. | |
I have not been to France yet. | |
Je n'ai pas encore été en France. | |
I have known him for 5 years. | |
Je le connais depuis 5 ans. | |
spent |
1. v. Prétérit et participe passé du verbe to spend. | |
spend |
1. v. Dépenser. | |
2. v. Passer (temps). | |
3. n. (Familier) Dépense. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
week |
1. n. Semaine. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
Poland |
1. n. Pologne (pays européen). | |
and |
1. conj. Et. | |
everyone |
1. n. Tout le monde. Chacun. | |
Everyone should do his or her best. | |
I |
1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
I like your smile. | |
J'aime ton sourire. | |
have |
1. v. Avoir, posséder. | |
I have three euros. | |
J'ai trois euros. | |
I don't have a brother. | |
Je n'ai pas de frère. | |
2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé. | |
I have written three novels. | |
J'ai écrit trois romans. | |
I have not been to France yet. | |
Je n'ai pas encore été en France. | |
I have known him for 5 years. | |
Je le connais depuis 5 ans. | |
spoken |
1. v. Participe passé du verbe to speak. | |
speak |
1. n. Langage, jargon, terminologie (uniquement pour préciser un domaine particulier). | |
2. v. Parler. | |
They speak highly of Peter. Ils parlent de Peter en termes élogieux. | |
speek |
|
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
here |
1. v. Ici. | |
2. v. Par ici. | |
3. v. Ci, dans des mots agglutinés. | |
from |
1. prep. De. | |
from A to Z - de A à Z | |
2. prep. Depuis. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
peasant |
1. n. Paysan. | |
farmer |
1. n. Fermier. | |
sitting |
1. adj. Actuel, en titre. | |
2. v. Participe présent du verbe to sit. | |
sit |
1. v. S'asseoir. | |
2. v. Asseoir (quelqu'un à une table, par exemple). | |
I sat him at the far table. | |
Je l'assis à la table du fond. | |
3. v. Accueillir, accommoder. | |
This table sits eight. | |
Cette table accommode jusqu'à huit personnes. | |
on |
1. adj. Allumé. | |
The television is on. | |
La télévision est allumée. | |
2. adj. Qui a lieu, qui se déroule à l'antenne (pour un évènement, un programme…). | |
The program will be on soon. | |
Le programme commence bientôt. | |
The match will be on as scheduled. | |
Le match aura lieu comme prévu. | |
3. prep. Sur (position plus élevée). | |
The book is on the table. | |
Le livre est sur la table. | |
4. prep. Sur, à (attaché à). | |
A poster is on the wall. | |
Un poster est sur le mur. | |
A ring on her finger. | |
Une bague à son doigt. | |
5. prep. Dans (pour le nom d'une rue). | |
He lives on Seventh Street. | |
Il habite dans la Septième Rue. | |
6. prep. En, dans (pour voyager - ne s'applique qu'à certains modes de transport). | |
On the bus. | |
Dans l'autobus. | |
On a horse. | |
À cheval. | |
On the train. | |
En train. | |
7. prep. (pour les noms de jours de la semaine) | |
My new work starts on Monday. | |
Mon nouveau travail commence lundi. | |
8. prep. À (pour un média) | |
On the television. | |
À la télévision. | |
On air. | |
À l'antenne. | |
On the radio. | |
À la radio. | |
9. prep. Sur (Internet). | |
I read it on the Internet. | |
Je l'ai lu sur Internet. | |
10. v. En continuant, sur la durée. | |
Three years on, he was still working at the very same office. | |
Après trois ans, il travaillait toujours exactement dans le même bureau. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
battered |
1. v. Prétérit du verbe to batter. | |
2. v. Participe passé du verbe to batter. | |
batter |
1. n. (Cuisine) Pâte à frire. | |
2. n. (Sport) Frappeur, batteur. | |
3. v. Frapper, battre, malmener; tabasser, passer à tabac. | |
Old |
1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Daventry. | |
2. adj. Vieux. | |
This vase from China is very old. | |
Ce vase de Chine est très ancien. | |
3. adj. (Personne) Âgé, vieux. | |
Old people's sight slowly deteriorates. | |
La vue des gens âgés se détériore lentement. | |
4. adj. (Familier) Usé, usagé. | |
The bookstore sells both old and new books. | |
La librairie vent aussi bien des livres usés que des neufs. | |
5. adj. (Figuré) Usé. | |
old idea | |
pensée usée | |
pensée éculée | |
6. adj. Fatigant, agaçant, ennuyeux. | |
This practical joke of yours is getting old. | |
Ta farce commence à m'agacer. | |
chair |
1. n. (Meubles) Chaise, fauteuil. | |
2. n. Chaire (dans une grande école publique). | |
3. n. (Par ellipse) Président. | |
4. v. Présider à une réunion. | |
among |
1. prep. Entre, parmi, au milieu de. | |
2. prep. Chez, parmi, tous près de, au bord de, sur. | |
His |
1. adj. (Religion) Son, sa. Adjectif possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his. | |
Pray, and listen to His voice. | |
Priez, et écoutez la voix du Seigneur. | |
2. n. (Religion) Le sien, la sienne, les siens, les siennes. Pronom possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his. | |
3. adj. Son, sa ou ses (à lui). | |
4. n. Le sien, la sienne, les siens ou les siennes à lui. | |
apple |
1. n. Pomme. | |
2. n. Pommier. | |
trees |
1. n. Pluriel de tree. | |
tree |
1. n. (Botanique) Arbre. | |
2. n. Structure arborescente. | |
3. n. Informatique Arbre. | |
4. n. (Théorie des graphes) Arbre. | |
apple tree |
1. n. (Botanique) Pommier. | |
apple trees |
1. n. Pluriel de apple tree. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
prime |
1. adj. Dominant, principal. | |
2. adj. (Mathématiques) De nombre premier. | |
3. n. (Mathématiques) Nombre premier. | |
4. n. (Typog) (Mathématiques) Prime, « ′ ». | |
5. v. Amorcer. | |
I primed the pump. | |
J'ai amorcé la pompe. | |
minister |
1. n. (Politique) Ministre. | |
2. n. (Religion) Ministre. | |
prime minister |
1. n. (Polit) Premier ministre. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
His |
1. adj. (Religion) Son, sa. Adjectif possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his. | |
Pray, and listen to His voice. | |
Priez, et écoutez la voix du Seigneur. | |
2. n. (Religion) Le sien, la sienne, les siens, les siennes. Pronom possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his. | |
3. adj. Son, sa ou ses (à lui). | |
4. n. Le sien, la sienne, les siens ou les siennes à lui. | |
imposing |
1. adj. Imposant. | |
impose |
1. v. Imposer. | |
2. v. Contraindre, imposer, obliger. | |
office |
1. n. Guichet. | |
2. n. Emploi, place, poste. | |
3. n. Emploi, fonction, office, service. | |
4. n. Bureau. | |
5. n. Local. | |
smiled |
1. v. Prétérit de smile. | |
2. v. Participe passé de smile. | |
smile |
1. n. Sourire. | |
2. v. Sourire. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
same |
1. adj. Identique, même. (usage) Presque toujours précédé par l'article défini the. | |
We went to the same school. | |
Nous sommes allés à la même école. | |
Samuel Clemens and Mark Twain are the same person. The latter is his pen name. | |
Samuel Clemens et Mark Twain, c'est la même personne. Celui-ci est son nom de plume. | |
You have the same problem as last year. | |
Vous avez le même problème que l'année dernière. | |
2. n. Le même. | |
3. n. (Litt) Celui-ci, celle-ci. Utilisé pour un nom précédent. | |
The question is his credibility or lack of the same. | |
La question, c'est sa crédibilité ou plutôt l'absence de celle-ci. | |
mildly |
|
incredulous |
1. adj. Incrédule. | |
smile |
1. n. Sourire. | |
2. v. Sourire. | |
at |
1. prep. À (pour lieu, pour un endroit public). Chez (pour la maison de quelqu'un). | |
The prime minister lives at 10 Downing Street. | |
Le premier ministre habite au 10, Downing Street. | |
I'm at the theatre. | |
Je suis au théâtre. | |
I'm living at my parents'. | |
J'habite chez mes parents. | |
2. prep. À (telle heure). (note) Pour la date, on utilise on, pour le mois ou l'année, in. | |
We arrived at 10 o'clock. | |
Nous sommes arrivés à dix heures. | |
3. prep. En (pour l'habilité). | |
I'm good at German. | |
Je suis fort en allemand. | |
They are good at sport. | |
Ils sont forts en sport. | |
4. prep. (pour un prix). | |
For sale at 4 pounds a kilogram. | |
À vendre 4 livres le kilo. | |
5. n. (UK) Le symbole @. | |
this |
1. adj. Ce … -ci, cette … -ci. | |
2. n. Ceci, celui-ci, celle-ci. | |
staggering |
1. adj. Stupéfiant, ahurissant, étonnant. | |
2. v. Participe présent du verbe to stagger. | |
stagger |
1. n. Un vertige. | |
2. n. Perplexité. | |
3. n. Maladie qui atteint principalement le cheval. L'animal atteint titube et tombe parfois soudainement. (pas de traduction en français pour cette maladie, on utilise le terme anglais staggers). | |
4. v. (Intrans) Tituber, chanceler. | |
5. v. (Trans) Sidérer. | |
Your ignorance staggers me. How did you get this job in the first place? | |
6. v. (Trans) Échelonner. | |
Okay, we'll stagger the payments at one every three months. | |
metamorphosis |
1. n. Métamorphose. | |
2. n. Transformation. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
their |
1. adj. Leur, leurs. | |
Is he their child? | |
Est-il leur enfant ? | |
Are those their children? | |
Sont-ce leurs enfants ? | |
2. adj. (Popu) Son, sa, ses. (note) Utilisé à la place de his ou her pour éviter de mentionner le sexe de la personne. Certains anglophones considèrent cet usage comme une erreur, mais il est très courant à l'oral. | |
There's not a man I meet but doth salute me | |
country |
1. adj. Champêtre. | |
2. n. (Géographie) Pays, contrée. | |
3. n. (Géographie) Campagne. | |
Let's take a drive out in the country. | |
4. n. (Par ellipse) (musique) Style musical appelé country music. | |
position |
1. n. Position. | |
How long did it take to identify the position of Pluto in space? | |
Combien de temps cela a-t-il pris d'identifier la position de Pluton dans l'espace ? | |
2. n. Emploi, place, poste, fonction, office, service. | |
3. n. (Figuré) Point de vue, attitude. | |
What is that politician's position on this? | |
Quelle est l'attitude de cette homme/femme politique sur ceci ? | |
4. v. Placer, poser, situer. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
world |
1. n. Monde, univers, Terre. | |
Around the World in Eighty Days. | |
She lives in a world of her own. | |
Elle vit dans un monde qui n'appartient qu'à elle. | |
World literature. | |
Littérature mondiale. | |