Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




he
     1. n. Pronom personnel sujet masculin de la troisième personne du singulier se référant à un homme : il.
           Where is he?
           Où est-il ?
     2. n. (Litt) Se réfère à une personne générique ou dont le sexe est inconnu : il.
wears
     1. n. Pluriel de wear.
     2. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe to wear.
     wear
          1. v. Porter (un vêtement).
          2. v. User, détériorer.
          3. v. (Figuré) Arborer.
                I thought I had won, until I began to wonder why she was wearing that grin on her face.
          4. n. Vêtements.
          5. n. Usure.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
faded
     1. adj. Délavé (qualifie un vêtement dont on a affaibli la couleur).
     2. adj. Fané (l'éclat d'une couleur, du teint, altéré).
     fade
          1. v. (Intrans) Pâlir, s'estomper.
          2. v. (Intrans) Se faner, se défraîchir.
          3. v. (Trans) (Argot) Voir le pari d'un autre joueur, aux dés.
denim
     1. n. Textile généralement fait de coton qui se distingue par son patron diagonal.
vest
     1. n. (Habillement) Gilet (vêtement informel).
     2. v. Vêtir, habiller.
     3. v. Investir, revêtir d'une autorité.
           to vest a court with power to try cases of life and death.
     4. v. Mettre en possession.
and
     1. conj. Et.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
cap
     1. n. Képi.
     2. n. (Habillement) Toque, bonnet.
     3. n. Casquette.
     4. n. Couvercle.
     5. n. Capsule, bouchon (de bouteille).
     6. v. Mettre un képi, une casquette, ou un couvercle sur.
     7. v. Limiter en haut.
     8. n. Majuscule.
           All in caps.
           Tout en majuscule.
     9. n. (Électricité) Capacité électrique.
           Parasitic caps.
           Capacités parasites.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire