Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




but
     1. conj. Mais, cependant ; introduit une proposition qui contraste ou contredit la proposition ou phrase précédente.
           You told me I could do that but she said that I could not.
           But that is not what you told me.
     2. prep. À l'exception de, sauf.
           I like everything but that.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
play
     1. n. Pièce de théâtre, pièce.
     2. n. Activité de jouer.
           The elementary school places an emphasis on learning, but also on play activities.
     3. v. (Intransitif) Jouer.
     4. v. (Transitif) Jouer à (to play a sport, a game).
     5. v. (Transitif) Jouer de (to play a musical instrument).
     6. v. (Transitif) Diriger, orienter.
           He asked that the spotlight be played on the scene.
           Il demanda à ce que le projecteur fût dirigé sur la scène.
needs
     1. n. Pluriel de need.
     2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe need.
     need
          1. n. Besoin.
                The needs of the many outweigh the needs of the few.
                A friend in need is a friend indeed. (adage populaire)
                I've always tried to have few needs beyond food, clothing and shelter.
                (vieilli) I have need of a pen to write this down.
          2. v. Avoir besoin de.
                I need your help.
                J'ai besoin de votre aide.
          3. v. Être obligé de.
                I need to read it.
                Je suis obligé de le lire.
          4. v. (Auxiliaire) Être obligé de. (usage) Souvent utilisé pour les négations, les questions et les conditions.
                He need not go.
                Il n'est pas obligé d'y aller.
                Need I say more?
                Dois-je en dire plus ?
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
developing
     1. v. Participe présent du verbe develop.
     develop
          1. v. Se développer.
          2. v. Développer.
action
     1. n. Action, acte.
     2. n. (Familier) Combat, bataille.
           Did you see action during the war?
           He was declared MIA: missing in action.
     3. n. (Union européenne) plan, projet, mesure
     4. interj. Action.
           Lights, camera, action! (employé souvent à Hollywood)
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire