Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




am
     1. v. Première personne du singulier de be (« être »).
           I am American.
           Je suis américain.
           Here I am.
           Me voici.
     2. v. Variante orthographique de a.m.
     be
          1. v. Être.
                I am happy.
                Je suis content.
                To be, or not to be, that is the question.
                Être, ou ne pas être, c'est là la question.
          2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
                It is well known.
                C'est bien connu.
          3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
                I am eating.
                Je suis en train de manger.
          4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
                The president is to speak on TV tonight.
                Le président va parler à la télé ce soir.
I
     1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
           I like your smile.
           J'aime ton sourire.
warm
     1. adj. Agréablement chaud (de modérément à plutôt chaud).
           To have a warm bath.
           Prendre un bain chaud.
           A warm oven.
           Un four moyen.
           A warm weather.
           Un temps chaud.
           A warm spring.
           Un printemps chaud.
           Please, come to eat while the food is still warm.
           S'il te plaît, viens manger tant que le repas encore est chaud.
     2. adj. Chaud, qui tient chaud.
           Warm clothes.
           Des vêtements chauds.
     3. adj. Chaleureux, cordial.
           I had a warm welcome.
           J'ai reçu un accueil chaleureux.
           To give warm greetings.
           Donner de cordiales salutations.
     4. adj. Chaud (en parlant d'une couleur, d'un son).
     5. adj. Tiède.
           Warm beer.
           De la bière tiède.
     6. v. Chauffer, réchauffer.
yet
     1. v. Déjà.
           — Is Commissioner Gordon here yet?
           « Le commissaire Gordon est là ?
     2. v. Encore.
     3. conj. Cependant, tout de même.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire