| all |
| 1. adj. Tout, tous, toute, toutes. | |
| Socrates is a man. All men are mortal. So Socrates is mortal. | |
| 2. n. Tout le monde. | |
| All are welcome here in time of need. | |
| 3. n. Tout, tous. | |
| I want to speak to all of you. | |
| 4. n. Toutes les choses. | |
| She gave her all for the cause. | |
| 5. n. (Dénombrable) Toutes les possessions d'une personne. | |
| 6. v. Complètement. | |
| week |
| 1. n. Semaine. | |
| after |
| 1. v. Après. | |
| They lived happily ever after. | |
| Ils vécurent heureux pour toujours après. | |
| Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants. (traduction traditionnelle) | |
| 2. prep. Après. | |
| I went home after we had decided to call it a day. | |
| Je rentrai après que nous avions décidé que cela suffisait pour ce jour-là. | |
| Donc tu as perforé une fenêtre pour avoir de la ventilation. Était-ce avant ou après avoir remarqué que tu te tenais sur un lac d'essence ? | |
| 3. adj. (Navigation) De derrière. | |
| Quoi qu'il en soit, ils n'ont probablement pas utilisé un co-pilote, mais cette borne de chaise au bout de la pièce suggère qu'un officier supplémentaire était assis au cas où, prêt à prendre le relai. | |
| Thanksgiving |
| 1. n. (US) (CA) Fête célébrant les bienfaits reçus pendant l'année écoulée aux États-Unis et au Canada. Appelée Action de grâces dans les régions francophones. | |
| 2. n. Remerciement. | |
| I |
| 1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
| I like your smile. | |
| J'aime ton sourire. | |
| had |
| 1. v. Prétérit de have (« avoir »). (note) Cette forme associée à un participe passé introduit le plus-que-parfait. | |
| We had three children. | |
| Nous avions trois enfants. | |
| She had crossed the street. | |
| Elle avait traversé la rue. | |
| 2. v. Participe passé de have (« avoir »). | |
| have |
| 1. v. Avoir, posséder. | |
| I have three euros. | |
| J'ai trois euros. | |
| I don't have a brother. | |
| Je n'ai pas de frère. | |
| 2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé. | |
| I have written three novels. | |
| J'ai écrit trois romans. | |
| I have not been to France yet. | |
| Je n'ai pas encore été en France. | |
| I have known him for 5 years. | |
| Je le connais depuis 5 ans. | |
| Turkey |
| 1. n. Turquie (pays). | |
| 2. n. Dinde, dindon. | |
| 3. n. (Film) Navet. | |
| That film was a turkey. | |
| Ce film était un navet. | |
| 4. n. (Péjoratif) Personne incompétente, dinde. | |
| The turkey cut in front of me and then berated me for running into him. | |
| Ce blaireau me coupe la route et a ensuite le culot de m'accuser de lui être rentré dedans. | |
| sandwiches |
| 1. n. Pluriel de sandwich. | |
| 2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de sandwich. | |
| sandwich |
| 1. n. Sandwich. | |
| 2. v. Prendre en sandwich. | |
| She was sandwiched between two other passengers and had trouble getting out of the subway. | |
| (figuré) The lawmakers had sandwiched that clause in the bill between two others clauses in the hope that no one would notice it until it became law. | |
| for |
| 1. prep. Pour. | |
| It's for you. | |
| C'est pour toi. | |
| 2. prep. Pendant, depuis. (usage) Utilisé avec l'accompli tout comme la préposition since. | |
| I've been studying English for two years. | |
| J'apprends l'anglais depuis deux ans. | |
| 3. prep. Comme. | |
| D for Daniel. | |
| D comme Daniel. | |
| 4. prep. Contre, en échange de. | |
| I'll give you this book for that one. | |
| Je te donnerai ce livre contre celui-là. | |
| In exchange for that. | |
| En échange de cela. | |
| 5. prep. Introduit le sujet d'un infinitif avec to. | |
| All I want is for you to be happy. | |
| Tout ce que je veux, c'est que tu sois heureux. | |
| 6. conj. Car. | |
| I'm late for I've missed my train. | |
| Je suis en retard car j'ai manqué mon train. | |
| lunch |
| 1. n. Déjeuner, repas du midi. | |
| 2. v. Déjeuner, prendre le repas de midi. | |
