Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
structure
     1. n. Construction.
     2. n. Structure.
     3. n. Charpente (4: (figuré).
     4. v. Structurer.
built
     1. v. Prétérit du verbe build.
     2. v. Participe passé du verbe build.
     build
          1. v. Construire, édifier.
          2. n. Bâti.
for
     1. prep. Pour.
           It's for you.
           C'est pour toi.
     2. prep. Pendant, depuis. (usage) Utilisé avec l'accompli tout comme la préposition since.
           I've been studying English for two years.
           J'apprends l'anglais depuis deux ans.
     3. prep. Comme.
           D for Daniel.
           D comme Daniel.
     4. prep. Contre, en échange de.
           I'll give you this book for that one.
           Je te donnerai ce livre contre celui-là.
           In exchange for that.
           En échange de cela.
     5. prep. Introduit le sujet d'un infinitif avec to.
           All I want is for you to be happy.
           Tout ce que je veux, c'est que tu sois heureux.
     6. conj. Car.
           I'm late for I've missed my train.
           Je suis en retard car j'ai manqué mon train.
defense
     1. n. Défense.
     2. n. (Droit) Défense.
     3. n. Soutenance, action de soutenir une thèse.
surrounding
     1. adj. Environnant.
     2. prep. Alentour de.
     3. prep. Autour de.
     surround
          1. v. Entourer, cerner, encercler.
                The city is surrounded by a wall.
                We are surrounded by dangers in this jungle.
                The king surrounds himself with flatterers who will not tell him the truth.
                The enemy troops have surrounded us.
          2. v. Environner.
                The city is surrounded by gardens.
          3. v. Enceindre.
                The city is surrounded by a wall.
          4. v. Envelopper.
                The jewelry is surrounded in velvet.
          5. n. (GB) Quoi que ce soit — comme une clôture ou une bordure — qui entoure quelque chose.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
City
     1. n. Cité de Londres.
     2. n. Monde de la finance britannique.
     3. n. Ville.
     4. n. Cité.
           The City is a district in the center of London.
           (New York City) go into the city — go into Manhattan.
Castle
     1. n. Communauté du Pays de Galles situé dans l'autorité unitaire de Swansea.
     2. n. Château-fort, château.
     3. n. (Échecs) (Familier) Tour.
     4. v. (Échecs) Roquer.
etc
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire