a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
percussive |
|
instrument |
1. n. Instrument, outil, ustensile. | |
2. n. (Musi) Instrument. | |
made |
1. v. Prétérit de make. | |
2. v. Participe passé de make. | |
mak |
|
make |
1. n. Marque. | |
2. v. Faire, construire. | |
myek |
|
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
metal |
1. n. (Métal) Métal. | |
2. n. (Héraldique) Métal. | |
3. n. (Musique) Métal, musique caractérisé par de vivaces battements de batterie et de guitares distordues. | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
other |
1. adj. Autre. | |
2. n. Autre. | |
One and the other. | |
L'un et l'autre. | |
hard |
1. adj. Dur. | |
A hard diamond. | |
2. adj. Difficile. | |
A hard problem. | |
3. adj. Pénible. | |
A hard life. | |
4. adj. Indubitable. | |
A hard evidence. | |
5. adj. Fort, en parlant d'alcool, fortement alcoolisé en parlant de boisson. | |
6. adj. (Familier) Qui bande. | |
I'm hard. | |
7. v. Dur, fort. | |
She works very hard. (Elle travaille très dur.) | |
Strike hard. (Frappez fort.) | |
material |
1. adj. Matériel. | |
2. n. (Couture) Étoffe, textile. | |
3. n. Matériau. | |
typically |
1. v. Typiquement. | |
but |
1. conj. Mais, cependant ; introduit une proposition qui contraste ou contredit la proposition ou phrase précédente. | |
You told me I could do that but she said that I could not. | |
But that is not what you told me. | |
2. prep. À l'exception de, sauf. | |
I like everything but that. | |
not |
1. v. (Ne) … pas. | |
He is not an American. — Il n'est pas américain. | |
2. conj. Non pas. | |
This is a pen, not a pencil. — C'est un stylo, non pas un crayon. | |
3. n. Variante de NOT (fonction logique). | |
always |
1. v. Toujours. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
shape |
1. n. Forme. | |
2. v. Former, donner forme à. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
an |
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une. | |
inverted |
1. v. Prétérit de invert. | |
2. v. Participe passé de invert. | |
invert |
1. v. Invertir. | |
2. n. (Désuet) Homosexuel. | |
cup |
1. n. (Cuisine) Tasse, coupe. | |
2. n. (Métrologie) Unité de mesure de volume. | |
Unité de mesure américaine des liquides équivalent à 8 fluid ounces, 1/16 de gallon américain, ou 236,5882365 ml. Symbole c . | |
Unité de mesure canadienne du volume (système impérial britannique), équivalent à 8 fluid ounces, ou 227,3045 ml. Symbole c. | |
Unité de mesure valant 10 fluid ounces, ou 284,130625 ml . | |
Unité de mesure métrique valant 250 ml, 1/4 de litre . | |
3. n. (Sport) Coupe, trophée sportif. | |
4. n. (Sport) (Par métonymie) Compétition sportive dans laquelle on gagne une coupe (voir ci-dessus). | |
The World cup. | |
5. n. (Golf) Objet en forme de tasse placé dans le trou. | |
6. n. (US) (Habillement) (sport) Coque ; protection rigide pour les parties génitales. | |
Players of contact sports are advised to wear a cup. | |
7. n. (Habillement) Bonnet de soutien-gorge ; pièce du soutien-gorge qui recouvre le sein. | |
The cups are made of a particularly uncomfortable material. | |
8. n. (Mathématiques) Le symbole \cup, qui représente l'union. | |
9. n. (Occultisme) Une couleur des arcanes mineurs du tarot, ou l'une des cartes de la couleur. | |
10. n. (Sport) (Ultimate frisbee) Style défensif au ultimate frisbee. | |
11. n. Ventouse ; membrane flexible et concave utilisée pour attacher une poignée à une surface plate par succion. | |
12. v. Former une tasse, par exemple avec les mains. | |
Cup your hands and I'll pour some rice into them. | |
Serre tes mains et je verserai du riz dedans. | |
13. v. Tenir quelque chose avec les mains en forme de tasse. | |
He cupped the ball carefully in his hands. | |
Il tint fermement la balle entre ses mains jointes. | |
with |
1. prep. Avec, en compagnie de | |
I came with him. | |
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.). | |
He is walking with crutches. | |
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu). | |
He is fighting with the best | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
flared |
1. v. Passé de flare. | |
flare |
1. n. Fusée lumineuse, signal lumineux. | |
A flare is a brightly burning light used to attract attention in an emergency, or to illuminate an area. | |
The flares steered the traffic away from the accident. | |
2. n. Lueur, flamboiement. | |
3. n. Érythème | |
4. n. Évasement, dilatation. | |
A flare is a widening of an object with an otherwise roughly constant width, e.g. on the lower legs of trousers and jeans. | |
5. n. Atterrissage | |
The flare is the transition from downward flight to level flight just before landing. | |
The captain executed the flare perfectly, and we lightly touched down. | |
6. n. (pluriel) flares : pantalon à pattes d'éléphant. | |
7. v. Ondoyer, scintiller, vaciller. | |
8. v. (intransitif) brûler, flamboyer | |
To flare is to blaze brightly. | |
The blast furnace flared in the night. | |
9. v. (intransitif) se dilater, s'évaser | |
To flare is to open outward in shape. | |
The cat flared its nostrils while sniffing at the air. | |
rim |
1. n. Bord. | |
2. n. Jante. | |
3. v. (Sexe) (Vulgaire) Caresser le trou de l'anus ou du vagin. | |
which |
1. adj. Quel, quelle. (usage) Utilisé quand il y a un choix à faire. Pour demander une réponse libre, on utilise what. | |
Which color do you like? | |
Quelle couleur préférez-vous (parmi ces couleurs) ? | |
2. n. Lequel, laquelle. | |
Which would you like, tea or coffee? | |
Voulez-vous du thé ou du café ? | |
3. adj. Lequel. | |
He once owned a painting of the house, which painting would later be stolen. | |
I'm thinking of getting a new car, in which case I'd get a red one. | |
4. n. Qui, que, lequel, laquelle. (usage) Utilisé pour un non-humain. Pour un être humain, who ou that est utilisé. | |
We've met some problems which are very difficult to handle. | |
He had to leave, which was very difficult. | |
No art can be properly understood apart from the culture of which it is a part. | |
resonates |
1. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe to resonate. | |
resonate |
1. v. Résonner. | |
when |
1. v. Quand. | |
When did you find out? | |
Quand avez-vous su ? | |
2. v. Où (dans son sens temporel). | |
That was the moment when I realized the situation. | |
Ça a été le moment où je me suis rendu compte de la situation. | |
3. conj. Quand, lorsque, dès que. | |
It was very cold when I went to New York last year. | |
Il faisait très froid quand je suis allé à New York l'année dernière. | |
4. n. Temps de l'évènement. | |
Do you know the when and the where of the event? | |
struck |
1. v. Prétérit de strike. | |
2. v. Participe passé de strike. | |
strike |
1. v. Rayer, barrer. | |
2. v. Frapper, battre, terrasser. | |
3. v. Faire la grève, se mettre en grève. | |
4. n. Grève. | |
The workers voted for a strike. | |
5. n. Coup. | |
They initiated a strike for freedom. | |
6. n. (Géologie) Direction, azimut d'un filon ou d'une faille. | |
7. n. (Baseball) Prise. | |
Three strikes and you're out! | |
8. n. (Bowling) Strike (France), abat (Québec). | |
You need to bowl twelve consecutive strikes for a perfect game of 300 points. | |
9. n. (Finance) Prix d'exercice. | |
What is the strike price? | |