Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
notable
     1. adj. Notable.
     2. n. Notable.
person
     1. n. Personne.
     2. n. Individu.
within
     1. prep. Dedans ; dans ; au sein de.
           Stay within the borders.
           Restez dans les frontières.
           He will frighten every head of game within ten miles, and I–I have to kill for two, these days. (The Jungle Book - Rudyard Kipling)
           Il effraiera tout le gibier à dix milles à la ronde, et moi… moi j'ai à tuer pour deux ces temps-ci.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
specific
     1. adj. Spécifique.
     2. n. (Médecine) Spécifique.
           This medicine is a specific against diarrhea.
     3. n. Spécifique.
           She led the discussion from the general to the specific.
field
     1. n. Champ (terre).
           The farmer farmed his fields.
           Le fermier a cultivé ses champs.
           Souvent, dans l'été, je quitte mon logis dès l'aube du matin, et j'erre tout le long du jour par les champs et les ruelles écartées, ou même je m'échappe durant plusieurs journées ou plusieurs semaines de suite ; …
     2. n. Domaine, champ.
           What field of science do you work in?
           Dans quel domaine scientifique travailles-tu ?
           Dans quel champ scientifique travailles-tu ?
     3. n. (Physique) (Mathématiques) Champ.
           The electric field acts as a vector field.
           Le champ électrique se comporte comme un champ de vecteurs.
     4. n. (Mathématiques) Corps commutatif.
           The rational numbers form an algebraic field.
           Les nombres rationnels forment un corps commutatif numérique.
     5. n. (Héraldique) Champ ; fond.
           The cross of Saint George is a red cross on a white field.
           La croix de saint Georges est une croix rouge sur fond blanc.
     6. v. (Sport) Attraper.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
discipline
     1. n. Discipline.
     2. v. Discipliner.
           The teacher disciplined the student for misbehaving.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire