Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
long
     1. adj. Long.
           A long road.
     2. v. Désirer ardemment.
           Catherine, au printemps dernier, à pareille époque, j'aspirais à vous avoir sous ce toit.
     3. v. S'ennuyer (de).
           I long for my country.
           Je m'ennuie de ma patrie.
thin
     1. adj. Mince.
           You look very thin.
     2. adj. Léger.
           Your jacket is too thin for this winter weather.
     3. adj. Grêle (voix grêle = thin voice).
     4. v. Éclaircir.
and
     1. conj. Et.
flexible
     1. adj. Flexible.
structure
     1. n. Construction.
     2. n. Structure.
     3. n. Charpente (4: (figuré).
     4. v. Structurer.
made
     1. v. Prétérit de make.
     2. v. Participe passé de make.
     mak
     make
          1. n. Marque.
          2. v. Faire, construire.
     myek
from
     1. prep. De.
           from A to Z - de A à Z
     2. prep. Depuis.
threads
     1. n. Pluriel de thread.
     2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe thread.
     thread
          1. n. Fil.
          2. n. Informatique Activité, fil d'exécution, de discussion.
          3. n. (Technique) Filet, filetage ou pas d'une vis ou d'un taraudage.
          4. n. (Photographie) Guidage, action de guider un film photographique ou cinématographique le long d'un passage désigné, dans un appareil photo, une caméra ou un projecteur.
          5. n. (Textile) Fil ou filé.
          6. v. Enfiler (par ex. : Le chas d'une aiguille).
          7. v. Passer à travers une série d'obstacles.
twisted
     1. adj. Tordu, tortu, tortueux, biscornu (familier).
           This rod is twisted. I can't use it.
     twist
          1. n. (Physique) Force de torsion.
          2. n. Tournant sur la route.
          3. n. (Littéraire) Tournant dans une histoire.
          4. n. (Mécanique) Torseur cinématique.
          5. n. (Musique) Twist.
          6. v. Tordre.
          7. v. (Figuré) Détourner (une signification), entortiller.
                You've twisted my words. That's not what I meant!
                Vous avez déformé mes mots. Ce n'est pas ce que j'ai voulu dire !
together
     1. v. Ensemble, de suite.
           We went to school together.
           Nous sommes allés à l'école ensemble.
           Souvent, en été, je quitte mon logis tôt le matin, et j'erre tout le long du jour par les champs et les chemins, ou même je m'échappe durant plusieurs journées ou plusieurs semaines de suite.
     2. adj. (Familier) Équilibré, bien fait.
           He's really together.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire