the |
1. art. Le, la, les. | |
bumpers |
1. n. Pluriel de bumper. | |
bumper |
1. n. (Auto) Pare-chocs. | |
2. n. (Ferro) (US) Tampon, heurtoir (train bumper). | |
3. adj. Exceptionnel | |
Today is likely to see bumper sales of lawnmowers, summer clothes and outdoor sports equipment. | |
and |
1. conj. Et. | |
front |
1. n. Avant, devant. | |
2. n. (Militaire) (Politique) Front. | |
3. n. (Météorol) Front. | |
4. n. (Anatomie) Front. | |
5. n. Bord de mer, plage. | |
6. n. Couverture (d'un espion, d'un criminel), façade (d'une entreprise secrète ou frauduleuse). | |
7. adj. Antérieur. | |
8. adj. De devant, avant, en avant. | |
The front runner was thirty meters ahead of her nearest competitor. | |
9. adj. De face. | |
10. adj. (Linguistique) Antérieur. Relatif aux voyelles antérieures. | |
11. v. Par devant. | |
12. v. Donner une façade à (un bâtiment, …). | |
13. v. Diriger être à la tête de. | |
14. v. (TV) Présenter (une émission). | |
tyres |
1. n. Pluriel de tyre. | |
tyre |
1. n. Pneu. | |
were |
1. v. Prétérit du singulier de la deuxième personne ou du pluriel de be. | |
My friends were never any good at French. | |
Mes amis n'ont jamais été bons en français. | |
You were eating your dinner when my father came into the room. | |
Tu mangeais ton dîner quand mon père entra dans la salle. | |
2. v. Subjonctif passé de be. | |
If I were you, I would buy a warmer coat. | |
Si j'étais vous, j'achèterais un manteau plus chaud. | |
If you were here. | |
Si vous étiez là. | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
ruined |
1. v. Prétérit du verbe ruin. | |
2. v. Participe passé du verbe ruin. | |
ruin |
1. n. Ruine. | |
This old building has become just a ruin. | |
Ce vieux bâtiment est devenu une simple ruine. | |
2. v. Ruiner, esquinter. | |
Ruined health, ruined credit, ruined reputation, etc. | |
Santée ruinée, crédit ruiné, réputation ruinée, etc. | |
Now that the stock price went down, I'm ruined. How will I pay my debts? | |
Maintenant que le prix de l'action a baissé, je suis ruiné. Comment vais-je payer mes dettes ? | |
3. v. Gâcher. | |
We wanted to have a surprise birthday party, but by telling him, you've ruined the surprise. | |
Nous voulions faire une fête d'anniversaire surprise, mais en lui en parlant, tu as gâché la surprise. | |
but |
1. conj. Mais, cependant ; introduit une proposition qui contraste ou contredit la proposition ou phrase précédente. | |
You told me I could do that but she said that I could not. | |
But that is not what you told me. | |
2. prep. À l'exception de, sauf. | |
I like everything but that. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
body |
1. n. Corps. | |
2. n. Corps mort, cadavre. | |
3. n. (Auto) Carrosserie (d'une automobile). | |
4. n. (Vieilli) Personne (être humain). | |
Comin' thro' the rye, poor body | |
5. n. (Habillement) Body. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
car |
1. n. (Automobile) Voiture. | |
2. n. (Chemin de fer) (États-Unis) Voiture (élément d'un train destiné au transport de passagers). | |
3. n. (Programmation) Car en LISP. | |
was |
1. v. Première personne du prétérit de be (« être »). | |
I was present. | |
J'étais présent. | |
2. v. Troisième personne du prétérit de be (« être »). | |
He was present. | |
Il était présent. | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
remarkable |
1. adj. Remarquable. | |
shape |
1. n. Forme. | |
2. v. Former, donner forme à. | |