Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




zoology
     1. n. Zoologie.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
paraphyletic
grouping
     1. v. Participe présent du verbe group.
     group
          1. n. Groupe.
          2. n. Équipe (groupe de travailleurs attachés à un travail spécial)..
                The research group spent ten years looking for the right technical solution.
          3. n. (Mathématiques) Groupe.
          4. n. (Chimie) Groupe.
          5. v. Grouper, regrouper.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
the
     1. art. Le, la, les.
following
     1. adj. Prochain, suivant, d'après.
     2. adj. Suivant.
     3. prep. D'après, selon.
     4. prep. À la suite de.
     5. n. Suivant.
     follow
          1. v. Suivre.
                Quelque chose, une personne ; poursuivre :
                Follow that car!
                Suivez cette voiture !
                We were followed by a pack of wolves.
                Nous étions suivis par une meute de loups.
                Dans une séquence :
                B follows A in the alphabet.
                B suit A dans l'alphabet.
          2. v. Suivre, emprunter (une voie, un chemin).
                Let's follow the path and see where it goes.
                Suivons le sentier et voyons où il va.
          3. v. Suivre, se plier à (une règle).
                You'll follow the rules here, or else you won't enjoy your stay very much!
                Tu suivras les règles ici, ou sinon ton séjour ne te plaira pas beaucoup !
          4. v. (Internet) Suivre, s'abonner pu être abonné (à un compte sur un réseau social).
                More than a million people follow them on that social network.
                Plus d'un million de personnes les suivent sur ce réseau social.
          5. v. Ressortir, résulter.
                The solution follows from setting the variable x equal to the variable y.
extant
     1. adj. Qui existe encore, par opposition à extinct. (note) Utilisé en particulier en taxonomie.
taxonomic
groups
     1. n. Pluriel de group.
     2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe group.
     group
          1. n. Groupe.
          2. n. Équipe (groupe de travailleurs attachés à un travail spécial)..
                The research group spent ten years looking for the right technical solution.
          3. n. (Mathématiques) Groupe.
          4. n. (Chimie) Groupe.
          5. v. Grouper, regrouper.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire