transitive |
1. adj. Transitif. | |
uk |
|
dialectal |
|
Scotland |
1. n. Écosse (partie nord de la Grande-Bretagne). | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
tread |
1. n. Pas. | |
2. n. Pas, démarche ; manière de marcher. | |
3. n. (Vieilli) Chemin, piste. | |
4. n. Giron d'une marche d'escalier ; partie horizontale d'une marche d'escalier. | |
5. n. Bande de roulement d'un pneu. | |
6. n. Semelle (d'un soulier). | |
7. n. Chenille (à la place ou sur des roues d'un véhicule). | |
8. n. Copulation, chez les oiseaux. | |
9. v. (Intransitif) Marcher. | |
10. v. (Transitif) Piétiner. | |
Il y a un marsouin juste derrière moi, et il me marche sur la queue. | |
11. v. Parcourir ou accomplir à pied. | |
12. v. Faire les cent pas. | |
13. v. Copuler, en parlant d'un oiseau mâle. | |
Down |
1. n. Comté et ancien district d'Irlande du Nord. | |
2. adj. Dépressif, déprimé. | |
3. adj. (Ferro) Au loin d'un grand terminus. | |
on the down line. | |
4. v. En descendant, en tombant. | |
5. n. Duvet. | |
6. prep. Vers le bas. | |
7. v. (Transitif) Abattre, descendre. | |
Pan Am flight 103 was downed in 1988. | |
Le vol Pan Am 103 a été abattu en 1988. | |
Last night storm downed the old oak. | |
La tempête de la nuit dernière a abattu le vieux chêne. | |
8. v. (Transitif) Faire cul sec. | |
He was in a hurry, so he downed his beer. | |
Il était pressé, alors il s'est enfilé sa bière d'un coup. | |
9. v. Laisser tomber. | |
stamp |
1. v. (Intransitif) Taper du pied. | |
Tell the child to stop stamping. | |
2. v. (Transitif) Taper (du pied). | |
He stamped his foot on the ground in annoyance. | |
3. v. Estamper. | |
This machine stamps out special commemorative coins. | |
4. v. Estampiller. | |
This document needs to be stamped to be official. | |
5. v. Étamper. | |
The mark of the engraver was stamped on the ring. | |
6. v. Timbrer. | |
The company has stamped the document with its logo. | |
7. v. Tamponner. | |
He stamped the tobacco into the pipe. | |
8. n. Cachet, marque. | |
He placed his personal stamp on the document. | |
9. n. Timbre, timbre à cachet. | |
The king placed his personal stamp on the wax seal of the letter. | |
10. n. Timbre-poste, timbre. | |
The letter needs a stamp. | |
11. n. Estampe. | |
The government has a special paper stamp for merchandise for which the tax has been paid. | |
12. n. Estampille. | |
This printed stamp indicates that the merchandise is of high quality. | |
13. n. Vignette. | |
He gave the child some little stamps to stick onto her books. | |
on |
1. adj. Allumé. | |
The television is on. | |
La télévision est allumée. | |
2. adj. Qui a lieu, qui se déroule à l'antenne (pour un évènement, un programme…). | |
The program will be on soon. | |
Le programme commence bientôt. | |
The match will be on as scheduled. | |
Le match aura lieu comme prévu. | |
3. prep. Sur (position plus élevée). | |
The book is on the table. | |
Le livre est sur la table. | |
4. prep. Sur, à (attaché à). | |
A poster is on the wall. | |
Un poster est sur le mur. | |
A ring on her finger. | |
Une bague à son doigt. | |
5. prep. Dans (pour le nom d'une rue). | |
He lives on Seventh Street. | |
Il habite dans la Septième Rue. | |
6. prep. En, dans (pour voyager - ne s'applique qu'à certains modes de transport). | |
On the bus. | |
Dans l'autobus. | |
On a horse. | |
À cheval. | |
On the train. | |
En train. | |
7. prep. (pour les noms de jours de la semaine) | |
My new work starts on Monday. | |
Mon nouveau travail commence lundi. | |
8. prep. À (pour un média) | |
On the television. | |
À la télévision. | |
On air. | |
À l'antenne. | |
On the radio. | |
À la radio. | |
9. prep. Sur (Internet). | |
I read it on the Internet. | |
Je l'ai lu sur Internet. | |
10. v. En continuant, sur la durée. | |
Three years on, he was still working at the very same office. | |
Après trois ans, il travaillait toujours exactement dans le même bureau. | |
trample |
1. v. Fouler aux pieds, Piétiner. | |
2. v. (Figuré) Fouler aux pieds. | |
Down |
1. n. Comté et ancien district d'Irlande du Nord. | |
2. adj. Dépressif, déprimé. | |
3. adj. (Ferro) Au loin d'un grand terminus. | |
on the down line. | |
4. v. En descendant, en tombant. | |
5. n. Duvet. | |
6. prep. Vers le bas. | |
7. v. (Transitif) Abattre, descendre. | |
Pan Am flight 103 was downed in 1988. | |
Le vol Pan Am 103 a été abattu en 1988. | |
Last night storm downed the old oak. | |
La tempête de la nuit dernière a abattu le vieux chêne. | |
8. v. (Transitif) Faire cul sec. | |
He was in a hurry, so he downed his beer. | |
Il était pressé, alors il s'est enfilé sa bière d'un coup. | |
9. v. Laisser tomber. | |