Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
tea
     1. n. Thé, théier (plante).
     2. n. Thé (boisson).
     3. n. (UK) Thé, goûter. (note) En Angleterre, le « thé » désigne un repas léger composé de mets sucrés et de mets salés qui est servi vers 17h. En France, le terme « thé » n'est utilisé que dans les milieux aisés.
     4. n. (AU) (NZ) Repas du soir accompagné ou non de thé.
     5. n. (Argot) (Désuet) Herbe (marijuana).
made
     1. v. Prétérit de make.
     2. v. Participe passé de make.
     mak
     make
          1. n. Marque.
          2. v. Faire, construire.
     myek
from
     1. prep. De.
           from A to Z - de A à Z
     2. prep. Depuis.
immature
     1. adj. Immature (sens 1 et 2).
leaves
     1. n. Pluriel de leaf.
     2. n. Pluriel de leave.
     3. v. Troisième personne du singulier du présent simple de leave.
     leave
          1. v. (Intransitif) Partir, s'en aller.
                I'm leaving now, and I'm not coming back!
          2. v. (Transitif) Partir de, sortir de.
                I'm leaving the office in another hour.
          3. v. (Transitif) Léguer.
                In the will, she left me ten thousand dollars.
          4. v. (Transitif) Laisser.
                I'll leave the book here for you to pick up later.
                Just leave her alone.
                La Fille qui t'attend là-bas
          5. v. Être indulgent.
                I'll leave you to take care of yourself now.
          6. v. Rester.
                That leaves three days to do it.
                Il reste trois jours pour le faire.
          7. n. Congé, loisirs, vacances.
          8. n. (Militaire) Permission (d'absence).
                On leave.
                En permission.
          9. n. (Vieilli) Permission (d'action).
                Might I beg leave to accompany you?
     leaf
          1. n. (Botanique) Feuille.
and
     1. conj. Et.
shoots
     1. n. Pluriel de shoot.
     2. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif de shoot.
     shoot
          1. n. (Botanique) Pousse.
                Bamboo shoots.
                Des pousses de bambou.
          2. n. (Botanique) Rejeton.
                The tree is pushing up new shoots.
          3. n. (Photographie) (Par ellipse) Séance de pose photographique .
          4. interj. (Euphémisme) Variante de shit. Zut.
                Didn't you have a concert tonight?
                Shoot! I forgot! I have to go and get ready.
          5. v. (Armement) Tirer un projectile ou lancer une arme.
                The man, in a desperate bid for freedom, grabbed his gun and started shooting anyone he could.
          6. v. Atteindre avec ce projectile ou cette arme.
                He was shot by a police officer.
          7. v. (Sport) (Par analogie) Marquer un but, un score.
                In my round of golf yesterday, I shot a 76.
          8. v. Se déplacer rapidement (comme une flèche ou un projectile).
                After an initial lag, the experimental group's scores shot past the control group's scores in the fourth week.
          9. v. (Photo) Photographier.
          10. v. (Familier) (Argot) Éjaculer (shoot one's load).
                After a very short time, he shot his load over the carpet.
          11. v. (Impératif) Oui, vas-y, go.
                Can I ask you a question?
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire