nautical |
1. adj. nautique. | |
any |
1. adj. N'importe quel, un … quelconque. | |
Choose any item. | |
2. n. N'importe lequel. | |
Any of the answers may be correct. | |
3. n. N'importe qui. | |
Any may apply for the job. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
series |
1. n. Suite. | |
2. n. Série. | |
3. n. (Mathématiques) Série. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
strokes |
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe stroke. | |
2. n. Pluriel de stroke. | |
stroke |
1. n. Caresse. | |
2. n. Coup. | |
3. n. (Dessin) Trait. | |
4. n. Brasse. | |
5. n. (Médecine) Accident vasculaire cérébral, attaque cérébrale. | |
6. n. (Médecine) Apoplexie. | |
7. n. (Mécanique) Temps. | |
Four-stroke engine : moteur à quatre temps. | |
8. n. (Mécanique) Course d'un piston. | |
9. n. (Peinture) Coup de pinceau. | |
10. n. (Typographie) (Royaume-Uni) Barre oblique (abréviation de oblique stroke). | |
11. v. Caresser. | |
12. v. (Sport) (Criquet) Frapper la balle avec la batte. | |
13. v. (Maçonnerie) Rainurer. | |
14. v. (Navigation) Ramer. | |
on |
1. adj. Allumé. | |
The television is on. | |
La télévision est allumée. | |
2. adj. Qui a lieu, qui se déroule à l'antenne (pour un évènement, un programme…). | |
The program will be on soon. | |
Le programme commence bientôt. | |
The match will be on as scheduled. | |
Le match aura lieu comme prévu. | |
3. prep. Sur (position plus élevée). | |
The book is on the table. | |
Le livre est sur la table. | |
4. prep. Sur, à (attaché à). | |
A poster is on the wall. | |
Un poster est sur le mur. | |
A ring on her finger. | |
Une bague à son doigt. | |
5. prep. Dans (pour le nom d'une rue). | |
He lives on Seventh Street. | |
Il habite dans la Septième Rue. | |
6. prep. En, dans (pour voyager - ne s'applique qu'à certains modes de transport). | |
On the bus. | |
Dans l'autobus. | |
On a horse. | |
À cheval. | |
On the train. | |
En train. | |
7. prep. (pour les noms de jours de la semaine) | |
My new work starts on Monday. | |
Mon nouveau travail commence lundi. | |
8. prep. À (pour un média) | |
On the television. | |
À la télévision. | |
On air. | |
À l'antenne. | |
On the radio. | |
À la radio. | |
9. prep. Sur (Internet). | |
I read it on the Internet. | |
Je l'ai lu sur Internet. | |
10. v. En continuant, sur la durée. | |
Three years on, he was still working at the very same office. | |
Après trois ans, il travaillait toujours exactement dans le même bureau. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
bell |
1. n. Sonnette. | |
2. n. Cloche, sonnette. | |
3. n. Pavillon (instrument de musique) | |
4. n. (Cyclisme) Sonnette utilisé par le cycliste pour appeler ou pour avertir de sa présence. | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
similar |
1. adj. Pareil, semblable. | |
struck |
1. v. Prétérit de strike. | |
2. v. Participe passé de strike. | |
strike |
1. v. Rayer, barrer. | |
2. v. Frapper, battre, terrasser. | |
3. v. Faire la grève, se mettre en grève. | |
4. n. Grève. | |
The workers voted for a strike. | |
5. n. Coup. | |
They initiated a strike for freedom. | |
6. n. (Géologie) Direction, azimut d'un filon ou d'une faille. | |
7. n. (Baseball) Prise. | |
Three strikes and you're out! | |
8. n. (Bowling) Strike (France), abat (Québec). | |
You need to bowl twelve consecutive strikes for a perfect game of 300 points. | |
9. n. (Finance) Prix d'exercice. | |
What is the strike price? | |
every |
1. adj. Tout. | |
He goes to work every day. | |
Il va travailler tous les jours. | |
Every Saturday, she goes shopping. | |
Tous les samedis, elle fait les courses. | |
Every person must do his duty. | |
2. adj. (Suivi par un nombre) Tout. | |
Every three days. | |
Tous les trois jours. | |
Every third day. | |
Tous les trois jours. | |
half |
1. adj. Demi, moitié. | |
2. v. À moitié. | |
It's half done. | |
3. n. Moitié, demi. | |
4. v. (Désuet) Diviser en deux. | |
hour |
1. n. Heure. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
indicate |
1. v. Indiquer. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
time |
1. n. Temps. | |
I don't have the time to do this. | |
Je n'ai pas le temps de faire ça. | |
Time is the fire in which we burn. | |
As if you could kill time without injuring eternity. | |
2. n. Heure. | |
What time is it? | |
Quelle heure est-il ? | |
3. n. Fois, reprise. | |
This is his first time. | |
C'est sa première fois. | |
Several times. | |
Plusieurs fois. | |
4. n. Fois. (note) Voir aussi times. | |
His car runs three times faster than mine. | |
Sa voiture roule trois fois plus vite que la mienne. | |
5. v. Fixer l'heure de. | |
6. v. Calculer. | |
7. v. Chronométrer. | |
8. v. Minuter. | |
within |
1. prep. Dedans ; dans ; au sein de. | |
Stay within the borders. | |
Restez dans les frontières. | |
He will frighten every head of game within ten miles, and I–I have to kill for two, these days. (The Jungle Book - Rudyard Kipling) | |
Il effraiera tout le gibier à dix milles à la ronde, et moi… moi j'ai à tuer pour deux ces temps-ci. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
four |
1. adj. Quatre. | |
2. n. Quatre. | |
hour |
1. n. Heure. | |
watch |
1. n. (Horlogerie) Montre (appareil pour donner l'heure). | |
Three witches watch three watches. Which witch watches which watch? | |
Trois sorcières surveillent trois montres. Quelle sorcière surveille quelle montre ? | |
2. n. Garde. | |
3. v. Assister à, regarder. | |
Would you like to watch a football match? | |
4. v. Regarder. | |
Let's watch the football match on television tonight. | |
5. v. Observer. | |
I want to watch his reaction to the first test. | |
Je veux observer ses réactions lors du premier test. | |
6. v. Surveiller. | |
Watch your valuables. | |
Three witches watch three watches. Which witch watches which watch? | |
Trois sorcières surveillent trois montres. Quelle sorcière surveille quelle montre? | |