Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




nautical
     1. adj. nautique.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
kind
     1. adj. Gentil, aimable.
     2. adj. Favorable.
     3. n. Genre, sorte.
     4. n. Espèce.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
kind of
     1. adj. Sorte de.
           It's a kind of computer.
     2. v. (Familier) En un sens, plutôt.
           It's kind of a rug and a blanket at the same time.
           That's kind of funny.
           I kind of broke my cell phone.
knot
     1. n. Nœud.
           Don't you even know how to tie a knot?
     2. n. (Navigation) Nœud. Le symbole : kn ou kt.
           The ship is travelling at five knots per hour.
     3. n. Nœud du bois..
           A root of the tree had a knot in it.
     4. v. Nouer.
often
     1. v. Souvent.
used
     1. adj. Usé, usagé, d'occasion.
           A used car.
           Une voiture usagée.
     2. adj. Usité.
           That is a seldom used expression.
           C'est une expression inusitée.
     3. v. Prétérit de use.
     4. v. Participe passé de use.
     use
          1. n. Emploi, utilisation.
                This tool has many uses.
          2. v. Utiliser.
                I use tools when I'm working.
at
     1. prep. À (pour lieu, pour un endroit public). Chez (pour la maison de quelqu'un).
           The prime minister lives at 10 Downing Street.
           Le premier ministre habite au 10, Downing Street.
           I'm at the theatre.
           Je suis au théâtre.
           I'm living at my parents'.
           J'habite chez mes parents.
     2. prep. À (telle heure). (note) Pour la date, on utilise on, pour le mois ou l'année, in.
           We arrived at 10 o'clock.
           Nous sommes arrivés à dix heures.
     3. prep. En (pour l'habilité).
           I'm good at German.
           Je suis fort en allemand.
           They are good at sport.
           Ils sont forts en sport.
     4. prep. (pour un prix).
           For sale at 4 pounds a kilogram.
           À vendre 4 livres le kilo.
     5. n. (UK) Le symbole @.
the
     1. art. Le, la, les.
end
     1. n. Fin, extrémité, terminaison, bout.
           Il obliqua vers le fond de la caverne, y trouva un os de chevreuil où restait quelque viande, s'assit et en fit craquer le bout avec délices.
     2. n. Mort (arrêt des fonctions vitales).
     3. n. Résultat.
     4. n. But.
     5. v. Achever, finir.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
Rope
     1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Cheshire East.
     2. n. Corde.
     3. v. Attacher au moyen d'une corde
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
Wall
     1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Northumberland.
     2. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Lichfield.
     3. n. (Maçonnerie) Mur.
     4. n. (Édifices) (Inner wall) Paroi.
     5. n. (Internet) Page listant les messages d'intérêt d'un internaute particulier.
     6. n. (Anatomie, zoologie, botanique) Paroi.
     7. v. Murer, clôturer par un mur, fermer d'un mur, entourer d'un mur, séparer d'un mur.
knot
     1. n. Nœud.
           Don't you even know how to tie a knot?
     2. n. (Navigation) Nœud. Le symbole : kn ou kt.
           The ship is travelling at five knots per hour.
     3. n. Nœud du bois..
           A root of the tree had a knot in it.
     4. v. Nouer.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
wale
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire