Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




figuratively
     1. v. Figurément, de façon figurée.
an
     1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
individual
     1. n. Individu.
     2. n. Particulier (par opposition à une personne publique ou d'un rang très élevé).
     3. adj. Individuel, individuelle.
point
     1. n. Point.
     2. n. Pointe.
     3. n. Virgule (d'un décimal). (note) En anglais, on utilise un point comme séparateur décimal.
     4. n. But, intérêt, utilité, point.
           What is the point of this conversation?
     5. n. Point de vue, avis, opinion.
           point of view, to make a point
     6. n. (Jeux) Point.
           The winner is the one with the most points.
     7. n. (Ferro) (Royaume-Uni) (en général au pluriel) Aiguillage.
     8. v. Montrer, indiquer, montrer du doigt. Construction : point to something / someone.
           Le vieux monsieur, un peu surpris de cette question, montra sa carte du doigt.
     9. v. Braquer.
           The tourist pointed her camera at the cathedral and took the picture.
     10. v. (Maçonnerie) Jointoyer.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
flame
     1. n. Flamme.
     2. v. Flamber.
     3. adj. De la couleur d'une flamme, entre rouge et orange.
from
     1. prep. De.
           from A to Z - de A à Z
     2. prep. Depuis.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
fire
     1. n. Feu.
           Then you have burned wood, only ashes remains from the fire.
           The night is falling, we have to light a fire to keep us warm.
     2. v. (États-Unis) Licencier (pour une faute grave), virer, renvoyer, balancer.
           She was fired from her job.
           Elle fut virée de son boulot.
     3. v. Tirer.
     4. v. (Prog) Déclencher un évènement, par exemple un trigger.
     5. v. (Vieilli) Embraser.
     6. interj. (Militaire) Feu !
     7. interj. Au feu !
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire