Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




euphemistic
     1. adj. Euphémique, euphémistique.
coarse
     1. adj. Gros, grossier.
           coarse or fine
           gros ou fin
     2. adj. Approximatif, cru.
           a coarse approximation
     3. adj. Grossier. rude, fruste.
           He has very coarse manners.
     4. adj. Vulgaire.
           coarse language
     5. adj. Gros.
           with coarse-grained salt
           au gros sel
slang
     1. n. Argot.
     2. n. Langage spécialisé dans un sujet, une profession particulière.
     3. n. Langage codé propre à un groupe social donné et permettant uniquement à ses membres de le comprendre.
     4. adj. Argotique.
     5. v. (Vieilli) Insulter, hurler sur quelqu'un.
     6. v. Passé simple de : to sling.
motherfucker
     1. n. (Vulgaire) Insulte anglophone comparable au fils de pute français ou plus récemment à nique ta mère (Elle ne s'emploie que pour désigner un individu de sexe masculin.)
           Shut up, motherfucker!
           Ta gueule, fils de pute !
           Yippee-ki-yay, pauvre con !
           Surprise, fils de pute!
     2. n. (Vulgaire) Type, mec.
           That motherfucker is great!
           Ce mec est formidable!
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire