Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




dated
     1. adj. Daté (marqué d'une date).
     2. adj. Anachronique.
     3. adj. Vieilli, démodé.
     4. v. Prétérit de date.
     5. v. Participe passé de date.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
Bacon
     1. n. Nom de famille.
     2. n. Bacon.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
similar
     1. adj. Pareil, semblable.
smallgoods
unprocessed
raw
     1. adj. Cru.
           Steak tartare is served raw.
     2. adj. Brut.
           Before we build it, we need to purchase the raw materials.
           Let's put the raw data into the program and see what it puts out.
     3. adj. Saignant (figuré).
           It happened a long time ago, but the memory of it is still raw.
unsmoked
not
     1. v. (Ne) … pas.
           He is not an American. — Il n'est pas américain.
     2. conj. Non pas.
           This is a pen, not a pencil. — C'est un stylo, non pas un crayon.
     3. n. Variante de NOT (fonction logique).
smoked
     1. adj. Fumé.
           Smoked salmon. : Saumon fumé.
     2. v. Prétérit et participe passé du verbe to smoke.
     smoke
          1. n. Fumée.
                Smoke lowering down from chimney-pots, making a soft black drizzle, with flakes of soot in it as big as full-grown snowflakes—gone into mourning, one might imagine, for the death of the sun. (Bleak House - Charles Dickens)
                La fumée tombe des tuyaux de cheminée, bruine molle et noire, traversée de petites pelotes de suie qu'on prendrait pour des flocons de neige portant le deuil du soleil.
          2. n. (Canada) (Normandie) Fumée.
          3. n. (Argot) (Cigarette) Clope.
          4. v. Fumer.
                Let's smoke a cigarette.
          5. v. Fumer, boucaner.
                Let's smoke the meat, to preserve it.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
spiced
     1. v. Prétérit du verbe to spice.
     2. v. Participe passé du verbe to spice.
     spice
          1. n. Épice.
          2. v. Assaisonner.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire