Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




colloquial
     1. adj. (Linguistique) Familier, parlé.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
finish
     1. n. Fin, arrivée.
           The horse race ended in a photo finish.
     2. n. Fini, finition.
           The finish on this wood table is beautiful.
     3. v. (Trans) Finir, achever.
           Please finish your homework!
           Veuillez finir vos devoirs !
     4. v. (Intrans) (Stop because it's finished) Terminer.
           Are you finished with the meal?
     5. v. (Intrans) Finir.
           Les types sympas finissent en dernier.
     6. v. (Intrans) S'achever.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
make
     1. n. Marque.
     2. v. Faire, construire.
an
     1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
end
     1. n. Fin, extrémité, terminaison, bout.
           Il obliqua vers le fond de la caverne, y trouva un os de chevreuil où restait quelque viande, s'assit et en fit craquer le bout avec délices.
     2. n. Mort (arrêt des fonctions vitales).
     3. n. Résultat.
     4. n. But.
     5. v. Achever, finir.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire