Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




the
     1. art. Le, la, les.
thirty
     1. adj. Trente.
     2. n. Trente.
third
     1. adj. Troisième. (note) Également utilisé à la fin de noms de monarques, et écrit très souvent en chiffres romains.
           The third exit.
           La troisième sortie.
           Louis the Third.
           Louis Trois.
     2. v. Troisièmement, tertio.
     3. v. (+ superlatif) Le troisième plus.
           The third biggest city.
           La troisième ville en population.
     4. v. (Baseball) Au troisième ordre de frappe.
           He is batting third today.
     5. n. Troisième.
     6. n. Tiers.
     7. n. (Musique) Tierce
     8. n. (Baseball) Troisième base.
card
     1. n. (Imprimerie) Carte.
     2. n. (Cartes) Carte à jouer, carte.
           A deck of cards has four suits with 13 cards in each suit: two through ten, jack, queen, king, and ace.
           Un jeu de cartes contient quatre suites de 13 cartes chacune : deux jusqu'à dix, valet, dame, roi et as.
     3. v. Vérifier les cartes d'identité afin de savoir si l'âge minimum requis est atteint.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
the
     1. art. Le, la, les.
lenormand
deck
     1. n. Pont (du navire).
     2. n. Plateforme, étage (de véhicule).
           In London, one can find double-decker buses. One can sit on the upper or lower deck.
     3. n. (Skateboard) Deck.
     4. n. (Cartes) Jeu de cartes, paquet de cartes.
           We'll need to buy a deck of cards, if we're going to play poker tonight.
     5. v. Garnir.
     6. v. Tabasser.
     7. v. Terrasser, abattre (un adversaire).
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire