Lexis Rex - Accueil



Phrase anglaise du jour

Phrase

It was liable to break, and it has in fact done so.

Prononciation

pronunciation

Traduction

C'était susceptible de casser, et c'est ce qui s'est passé.




it
     1. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel utilisé pour parler d'un animal ou d'une chose. (note) L'anglais n'a pas de genre grammatical.
     2. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel qui fait référence à un être humain de sexe indéterminé, souvent à un bébé.
     3. n. Il. Pronom impersonnel utilisé comme sujet d'un verbe ou d'une phrase impersonnelle.
     4. n. Objet indéfini d'un verbe transitif.
     5. n. Ce. Sujet d'une phrase clivée.
     6. n. Il, ce. Pronom personnel qui remplace un infinitif déplacé ou une proposition avec that déplacée.
     7. n. (Jeux) Loup. Le participant du jeu du loup qui doit toucher un autre participant.
     8. n. (UK) Jeu du loup.
     9. adj. (Populaire) Le plus dans le vent, le plus à la mode.
was
     1. v. Première personne du prétérit de be (« être »).
     2. v. Troisième personne du prétérit de be (« être »).
     be
          1. v. Être.
          2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
          3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
          4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
liable
     1. adj. Sujet à.
     2. adj. Responsable, coupable.
to
     1. prep. À, vers.
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
break
     1. n. Pause, repos.
     2. n. Vacance, séjour.
     3. n. (Jambe, bras) Fracture.
     4. n. (Musique) Break.
     5. n. (Argot) Donner/foutre la paix à quelqu'un ; laisser respirer/souffler.
     6. v. Casser, briser, rompre.
     7. v. Agir contre, ne pas respecter, enfreindre.
and
     1. conj. Et.
it
     1. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel utilisé pour parler d'un animal ou d'une chose. (note) L'anglais n'a pas de genre grammatical.
     2. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel qui fait référence à un être humain de sexe indéterminé, souvent à un bébé.
     3. n. Il. Pronom impersonnel utilisé comme sujet d'un verbe ou d'une phrase impersonnelle.
     4. n. Objet indéfini d'un verbe transitif.
     5. n. Ce. Sujet d'une phrase clivée.
     6. n. Il, ce. Pronom personnel qui remplace un infinitif déplacé ou une proposition avec that déplacée.
     7. n. (Jeux) Loup. Le participant du jeu du loup qui doit toucher un autre participant.
     8. n. (UK) Jeu du loup.
     9. adj. (Populaire) Le plus dans le vent, le plus à la mode.
has
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de have. (note) Cette forme associée à un participe passé introduit une troisième personne du singulier d'un passé composé.
     have
          1. v. Avoir, posséder.
          2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé.
in
     1. prep. Dans, en.
     2. prep. En (pour le mois).
     3. prep. Dans le futur, d'ici.
     4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
     5. adj. (Familier) In, à la mode.
     6. n. (Familier) Position de pouvoir.
     7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
fact
     1. n. Fait, vérité.
in fact
     1. v. À vrai dire, en fait, en effet, en vérité, en réalité.
done
     1. adj. Fait, fini, terminé.
     2. v. Participe passé du verbe to do.
     do
          1. v. Exécuter une action, faire.
          2. v. Suffire, être suffisant.
          3. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour former les négations et les questions.
          4. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour une emphase affirmative.
          5. v. (Auxiliaire) Remplace un verbe précédent. Le faire.
          6. n. Partie, boum, fête.
          7. n. (Musique) (M-cour) Do.
          8. n. (Musique) (Plus courant) Première note d'un mode majeur, troisième note d'un mode mineur.
so
     1. conj. Afin que (suivi par le subjonctif), pour que (suivi par le subjonctif).
     2. v. Tellement, si.
     3. v. Tant.
     4. v. Ainsi, comme ça.
     5. adj. Comme ça. Le. Remplace un adjectif précédent.




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: