Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases allemandes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en allemand. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




umgangssprachlich
     1. adj. (Linguistique) Parlé, familier, vernaculaire.
     2. v. Familièrement.
Fußball
     1. n-m. (Sport) Football (européen).
           Spielst du auch Fußball?
           Joues-tu aussi au football ?
     2. n-m. Ballon de football.
           Und der Fußball landet im Tor!
           Et le ballon de foot atterrit dans les buts !
Handball
     1. n-m. Handball.
Spielball
     1. n-m. Ballon, balle (jouet).
           Viele bunte Spielbälle standen zur Auswahl. — Beaucoup de ballons colorés attendaient d'être choisis.
     2. n-m. (Sport) Balle ou ballon de jeu, officiel.
           Bei dieser Fußball-WM wurden zwei Spielbälle eingesetzt. — Pour cette coupe du monde de football, deux ballons officiels ont été retenues.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire