| übertragen |
| 1. v. Transmettre. | |
| Sein Amt an jemanden übertragen. | |
| 2. adj. Au sens figuré. | |
| für |
| 1. prep. Pour, à l'intention de. | |
| Kannst du etwas für mich mitbringen? | |
| Peux-tu apporter quelque chose pour moi ? | |
| Das ist nicht für Sie, das ist für mich. | |
| Ce n'est pas pour vous, c'est pour moi. | |
| Er las die Messe für den Toten. | |
| Il a dit la messe à l'intention du mort. | |
| 2. prep. Pour, au nom de ; au bénéfice de quelqu'un, à sa place. | |
| Mein Anwalt wird das für mich beantworten. | |
| Mon avocat répondra à cela pour moi. | |
| 3. prep. Pour, d'après les standards de. | |
| Für einen Ausländer sprichst du sehr gut Deutsch. | |
| Pour un étranger, tu parles très bien allemand. | |
| Arbeitskraft |
| 1. n-f. Force, capacité de travail. | |
| Sie besitzt eine unerhörte Arbeitskraft. - Elle possède une capacité de travail inouïe | |
| 2. n-f. Travailleur, main d'œuvre. | |
| Sie ist eine billige Arbeitskraft. — C'est une travailleuse bon marché. | |
| Es mangelt an qualifizierten Arbeitskräften. - On manque de main d'œuvre qualifiée. | |
| Hilfskraft |
|
| Unterstützung |
| 1. n-f. Appui | |
| 2. n-f. Soutien. | |
| Ich habe keine andere Unterstützung als ihn. | |
| Je n'ai d'autre soutien que lui. | |
