Le mot allemand pour sourire est
lächeln

Prononciation

Exemples de phrases

Ich mag deine Art, zu lächeln.	J'aime ta façon de sourire.
Es ist lange her, dass ich dich lächeln sehen habe.	Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue sourire.
Bitte lächeln!	Souris, s'il te plaît !
Jetzt sehe ich ihn zum ersten Mal lächeln.	C'est la première fois que je le vois sourire.
Ich kann mich nicht mehr entsinnen, wann ich ihn zum letzten Mal habe lächeln sehen.	Je ne parviens pas à me rappeler quand était la dernière fois que je l'ai vu sourire.
Ich weiß gar nicht mehr, wann ich sie das letztemal habe lächeln sehen.	Je ne parviens pas à me rappeler quand était la dernière fois que je l'ai vue sourire.
Ich weiß nicht, wann ich sie das letzte Mal lächeln sah.	Je ne me rappelle pas la dernière fois que j'ai vu son sourire.
Diese Person hat für eine Weile ein merkwürdiges Grinsen auf ihrem Gesicht gehabt. Was steckt Ihrer Meinung nach dahinter?	Cette personne a eu un étrange sourire sur la figure pendant un instant. Que pensez-vous que cela cache?
Glückliche Schokolade, die, die ganze Welt umrundet, hindurch durch ein Frauenlächeln den Tod im schmelzend-köstlichen Kusse ihres Mundes findet!	Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
Dein Lächeln macht mich immer glücklich.	Ton sourire me rend toujours heureux.
Einen Moment lächeln beide ein wenig.
Wie kann hier in dieser Folterkammer auch noch lächeln?
Ich vermied es mich im Spiegel zu betrachten, das Gesicht darin hatte aufgehört zu lächeln.
Soll ich für die paar Mark die Stunde auch noch lächeln wie ein Fotomodell!
Wo nähmen wir die Stärke her, alles zu ertragen, wenn wir nicht lächeln könnten.