Le mot allemand pour moteur est
Motor

Prononciation

Le mot Motor est de genre masculin. Par exemple der Motor.

Le pluriel de Motor est Motoren.

Irgendetwas stimmt nicht mit dem Motor von meinem Auto.	Quelque chose est détraqué dans le moteur de ma voiture.
Ich hatte gestern Probleme mit dem Motor.	J'ai eu quelques problèmes avec mon moteur hier.
Mit dem Motor des Wagens ist etwas nicht in Ordnung.	Quelque chose ne va pas avec le moteur de cette voiture.
Fortschritt ist ein schönes Wort. Seine Triebkraft aber heißt Wandel. Und der Wandel hat seine Feinde.	Le progrès est un joli mot. Son moteur en est le changement. Et le changement a ses ennemis.
Der Motor lief, während er keinen klaren Gedanken fassen konnte.
Der Motor nimmt kein Gas mehr an.
Er faltete die Karte wieder zusammen, setzte sich in den Wagen und startete den Motor.
Ja, von hier bis zur Kreuzung, dann ist der Motor verglüht!
Der Motor der Welt ist ins Stocken geraten.