Le mot allemand pour dur est
hart

Prononciation

Das Leben ist hart, aber ich bin härter.	La vie est dure, mais je suis encore plus dur.
Sei nicht zu hart zu dir selbst.	Ne sois pas trop dur avec toi-même.
Papa ist ein Mann, der hart arbeitet.	Papa est un homme qui travaille dur.
Er arbeitet ziemlich hart.	Il travaille très dur.
Er ist nicht faul. Im Gegenteil, ich glaube, dass er hart arbeitet.	Il n'est pas fainéant. Au contraire, je crois que c'est un grand bosseur.
Sie arbeitet sehr hart.	Elle travaille très dur.
Sie arbeitete hart.	Elle a travaillé dur.
Das muss hart für dich sein.	Ça doit être dur pour toi.
Er hat sehr hart gearbeitet.	Il a travaillé très dur.
Ich hatte den ganzen Tag hart gearbeitet, also war ich sehr müde.	J'avais travaillé dur toute la journée, donc j'étais très fatigué.
Das wird hart für ihn werden.
Die Wahrheit ist bekanntlich immer hart.
Sie spricht ihm starr und hart ins Gesicht.
Man verteidigt hart die eigenen Interessen.
Hart sein und siegen, das muß ein König!