Le mot allemand pour dos est
Rücken

Prononciation

Le mot Rücken est de genre masculin. Par exemple der Rücken.

Schau wie alle hinter meinem Rücken über mich herziehen, weil ich eine Frau geheiratet habe, die dreißig Jahre jünger als ich ist.	Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette.
Redet nicht hinter dem Rücken anderer Leute über sie.	Ne parle pas des gens derrière leurs dos.
Erzähle es nicht hinter meinem Rücken.	Ne le dites pas dans mon dos.
Er kehrte den alten Traditionen den Rücken zu.	Il a tourné le dos à la vieille tradition.
Sag so etwas nicht hinter ihrem Rücken!	Ne dis pas une telle chose en son absence.
Sie trug ein Baby auf dem Rücken.	Elle portait un bébé sur son dos.
Das ist wie ein Kampf gegen jemand mit einem Arm an den Rücken gefesselt.	C'est comme combattre quelqu'un avec un bras attaché dans le dos.
Ich trug die schwere Tasche auf meinem Rücken.	Je portai le lourd sac sur le dos.
Mir tut der Rücken weh.	J'ai mal au dos.
Niemandem gefällt es, wenn man hinter seinem Rücken schlecht über ihn redet.	Personne n'aime qu'on dise du mal de lui derrière son dos.
Er steht mit dem Rücken zu ihr.
Er steht mit dem Rücken zum Gasthaus.
Soll ich mich am Rücken kratzen?
Da läuft es einem ja eiskalt den Rücken runter!
Mein Rücken in der Mitte des Bildes!