Le mot allemand pour champ est
Feld

Prononciation

Le mot Feld est de genre neutre. Par exemple das Feld.

Le pluriel de Feld est Felder.

Er ließ seinen Hund frei auf dem Feld herumrennen.	Il laissa son chien courir librement dans le champ.
Es war einmal ein Mann und seine Frau. Sie hatten kein Haus. Sie wohnten auf einem Feld und schliefen unter einem Baum.	Il était une fois un homme et sa femme. Ils n'avaient pas de maison. Ils vivaient dans les champs et dormaient aux pieds d'un arbre.
Sie starben auf dem Schlachtfeld.	Ils moururent sur le champ de bataille.
Jeder Mensch hält die Grenzen seines eigenen Blickfeldes für die Grenzen der Welt.	Tout homme prend les limites de son propre champ de vision pour les limites du monde.
Dieses Problem fällt in seinen Zuständigkeitsbereich.	Ce problème relève de son champ de compétence.
Mit deiner Erfahrung würde dich jede Firma auf der Stelle einstellen.	Avec ton expérience, n'importe quelle entreprise voudrait t'employer sur-le-champ.
Ich fordere, dass er sofort geht.	J'exige qu'il s'en aille sur-le-champ.
Kann ich es gleich machen?	Puis-je le faire sur-le-champ ?
Du solltest das jetzt gleich machen.	Tu devrais le faire sur-le-champ.
Ich bezahlte ihn an Ort und Stelle für seine Arbeit.	Je le payai sur-le-champ pour son travail.
Was soll er denn mit einem Feld?
Aber im wirtschaftlichen Feld haben Sie vollkommen Recht.
Ich muß mit dir wegen deinen sechs Hektar Feld reden.
Das Feld der Klugheit wird die Schlacht entscheiden.
Es war Winter und ich lag des Nachts in einem verschneiten Feld.