Analizador de Oraciones en Alemán

Use esta página para analizar y aprender un texto en alemán. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en alemán. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.

mein
1. Mi.
2. Mío.
Großvater
1. m. Abuelo
2. m. Viejo, anciano
Uso: coloquial
kann
1. (yo) puedo
2. (él) puede
können
1. Saber.
Er 'kann' russisch (sprechen). – Él 'sabe' (hablar) ruso.
sich
1. sí mismo, uno mismo
oft
1. frecuentemente
nicht
1. adv. No
erinnern
1. recordar
2. (ellos) recuerdan
was
1. Qué.
'Was machst du heute? (¿Qué haces hoy?)
2. Lo que, lo cual.
Uso: se emplea para referirse a la idea o cláusula inmediatamente anterior.
Sie tanzte gut, was er bewunderte. (Ella baila bien, lo cual él admira).
Das ist alles, was ich will. (Eso es todo lo que quiero).
gestern
1. adv. Ayer.
Er war gestern hier. – Estuvo aquí ayer.
geschah
1. (ello) sucedió
geschehen
1. suceder, ocurrir
2. ocurrir, suceder
3. realizarse, hacerse realidad
aber
1. pero
er
1. Él.
Er fährt Fahrrad → «Él va (conduce) en bicicleta.»
kann
1. (yo) puedo
2. (él) puede
können
1. Saber.
Er 'kann' russisch (sprechen). – Él 'sabe' (hablar) ruso.
genau
1. claro, por supuesto
2. preciso, exacto
3. particular
beschreiben
1. describir
2. representar
was
1. Qué.
'Was machst du heute? (¿Qué haces hoy?)
2. Lo que, lo cual.
Uso: se emplea para referirse a la idea o cláusula inmediatamente anterior.
Sie tanzte gut, was er bewunderte. (Ella baila bien, lo cual él admira).
Das ist alles, was ich will. (Eso es todo lo que quiero).
vor
1. adv. Adelante.
Ein Schritt 'vor' und zwei zurück. - Un paso 'adelante' y dos atrás.
2. Delante de.
Uso: gobierna dativo.
Das Bad ist 'vor' dem Notausgang. - El baño está 'delante de' la salida de emergencia.
3. En dirección a. Delante de.
Uso: gobierna acusativo
vierzig
1. adj. Cuarenta.
Jahren
Jahr
1. s. Año.
geschehen
1. suceder, ocurrir
2. ocurrir, suceder
3. realizarse, hacerse realidad
ist
1. v. Es. presente del modo indicativo para la tercera persona del singular de sein
sein
1. Su.
Das ist 'sein' Problem. – Este es 'su' problema.
2. Ser, estar.
Ich 'bin' krank gewesen. – He estado enfermo.
3. Hacer, ser.
Es 'ist' schön. – 'Hace' bueno.
Sie 'ist' Brasilianerin. – 'Es' brasileña.

Entradas en el diccionario Wikcionario