Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Alemán

Use esta página para analizar y aprender un texto en alemán. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en alemán. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




himmelreich
den
     1. Forma de acusativo singular del artículo determinado masculino
     2. Forma de dativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Hörer
in
     1. Espacio ;a: En.
           b: plm dentro de.
     2. ;a: En.
     3. Espicificación, modo, estado En; introduciendo un superlativo.
           in Gold bezahlen - pagar en oro
           im (in dem) Grossen und Ganzen - en términos generales
           in höchster Not - en altos apuros
der
     1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
     2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
     3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
     4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Hand
     1. f. Mano.
kommt
     1. (él) viene
     2. (vosotros) venís
     kommen
          1. Venir.
zum
     1. al (masculino o neutro)
     zu
          1. hacia
          2. demasiado
     dem
          1. quien, quienes
Wagen
     1. m. Coche.
zurück
     1. hacia atrás, de vuelta
die
     1. Forma de nominativo singular del artículo determinado femenino.
     2. Forma de acusativo singular del artículo determinado femenino.
     3. Forma de nominativo plural del artículo determinado
     4. Forma de acusativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
     der
          1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
          2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
          3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
          4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Politesse
klebt
     1. (ello) pega
     kleben
          1. pegarse
          2. adherir, pegarse
          3. encolar, pegar
Gerade
     1. f. Recta.
     2. f. Boxeo. Directo.
     3. adj. Dícese de la dirección, del camino, de una línea, etc.: recto, derecho.
           b: Uso adverbial: rectamente, derecho.
     4. adj. Dícese de los números: par.
     5. adj. Transferido, dícese del carácter: sincero, franco.
     6. adj. Exacto, preciso.
           b: Uso adverbial: exactamente, precisamente.
     7. adv. En este momento, ahora mismo, recién.
     8. adv. Sin dejar pasar tiempo, momentáneamente, rápidamente.
           Uso: coloquial
     9. adv. Muy próximo a, al lado de, justo.
     10. adv. Apenas, con lo justo.
     11. adv. Más que nunca, con más razón.
einen
Strafzettel
unter
     1. entre
     2. bajo, debajo
     3. abajo
die
     1. Forma de nominativo singular del artículo determinado femenino.
     2. Forma de acusativo singular del artículo determinado femenino.
     3. Forma de nominativo plural del artículo determinado
     4. Forma de acusativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
     der
          1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
          2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
          3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
          4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Scheibenwischer
Entradas en el diccionario Wikcionario