Analizador de Oraciones en Alemán

Use esta página para analizar y aprender un texto en alemán. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en alemán. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.

dünnes
dünn
1. adj. De poco espesor, delgado, fino.
b: De pocas carnes, flaco.
2. adj. Delicado, fino.
b: Contrario a denso: escaso, poco.
c: plm endeble, débil.
3. adj. Dícese del contenido: flojo (café, sopa).
b: Transferido, dícese del contenido de escritos, películas, etc.: flojo, de baja calidad.
in
1. Espacio ;a: En.
b: plm dentro de.
2. ;a: En.
3. Espicificación, modo, estado En; introduciendo un superlativo.
in Gold bezahlen - pagar en oro
im (in dem) Grossen und Ganzen - en términos generales
in höchster Not - en altos apuros
Form
1. forma
2. propiedad
von
1. De.
Blättern
Blatt
1. s. Hoja.
2. s. Hoja de papel. Página.
3. s. Folio.
4. s. Juego de cartas. Mano.
vorliegendes
vorliegend
organisches
organisch
Material
das
1. art. Forma de nominativo singular del artículo determinado neutro.
der
1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
in
1. Espacio ;a: En.
b: plm dentro de.
2. ;a: En.
3. Espicificación, modo, estado En; introduciendo un superlativo.
in Gold bezahlen - pagar en oro
im (in dem) Grossen und Ganzen - en términos generales
in höchster Not - en altos apuros
der
1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Regel
1. regla
aus
1. de, fuera de
einem
geleimten
Brei
1. mezcla
2. guisado, cocido
von
1. De.
Pflanzenfasern
hergestellt
1. fabricado
herstellen
1. producir
2. fabricar
wird
werden
1. Verbo auxiliar empleado para formar el futuro o la voz pasiva.
Ich 'werde' es ihr sagen. – Se lo diré.
2. Hacer, estar.
Es 'wird' kalt. – Empieza a hacer frío.
3. vi. Ponerse, devenir, llegar a ser.
Ich 'werde' Arzt. – Voy a ser médico.
und
1. conj. Y.
den
1. Forma de acusativo singular del artículo determinado masculino
2. Forma de dativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
verschiedensten
verschieden
1. varios
2. diferente, distinto
3. dispar, heterogéneo
Zwecken
Zwecke
(Beschreiben
Bedrucken
als
Verpackungsmaterial
Baustoff
u

Entradas en el diccionario Wikcionario