Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Alemán

Use esta página para analizar y aprender un texto en alemán. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en alemán. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




weil
     1. conj. Porque
ihn
     1. Lo
           Caso acusativo de la tercera persona en singular de género masculino, 'er'.
           Lo veo (a él). – Ich sehe 'ihn'.
die
     1. Forma de nominativo singular del artículo determinado femenino.
     2. Forma de acusativo singular del artículo determinado femenino.
     3. Forma de nominativo plural del artículo determinado
     4. Forma de acusativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
     der
          1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
          2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
          3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
          4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Uniform
störte
     stören
          1. meterse
          2. molestar, agobiar
ließ
     1. (yo) dejé
     2. (él) dejó
     lassen
          1. dejar
          2. (nosotros) dejamos
          3. (ellos) dejan
er
     1. Él.
           Er fährt Fahrrad → «Él va (conduce) en bicicleta.»
sich
     1. sí mismo, uno mismo
eine
     1. s. Uno, número cardinal.
     2. Una.
zweite
     1. adj. Segundo (2º).
anmessen
die
     1. Forma de nominativo singular del artículo determinado femenino.
     2. Forma de acusativo singular del artículo determinado femenino.
     3. Forma de nominativo plural del artículo determinado
     4. Forma de acusativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
     der
          1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
          2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
          3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
          4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
er
     1. Él.
           Er fährt Fahrrad → «Él va (conduce) en bicicleta.»
auch
     1. adv. También.
     2. adv. Incluso, aun.
           Uso: auch wenn — incluso si, aun si
     3. adv. Realmente, en realidad.
nachts
im
     in
          1. Espacio ;a: En.
                b: plm dentro de.
          2. ;a: En.
          3. Espicificación, modo, estado En; introduciendo un superlativo.
                in Gold bezahlen - pagar en oro
                im (in dem) Grossen und Ganzen - en términos generales
                in höchster Not - en altos apuros
     dem
          1. quien, quienes
Bett
     1. s. Cama.
trug
     1. (yo) llevé
     2. (yo) llevé (ropa)
     3. (él) llevó
     tragen
          1. vt. Llevar.
          2. vt. Soportar.
          3. vi. Resistir.
          4. Autofinanciarse.
          5. Vestirse.
Entradas en el diccionario Wikcionario