Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Alemán

Use esta página para analizar y aprender un texto en alemán. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en alemán. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




Risiken
     Risiko
          1. peligro, riesgo
          2. riesgo
beim
     bei
          1. Cerca de, junto a.
     dem
          1. quien, cual
Einsatz
     1. compromiso
gentechnisch
veränderter
     verändert
Pflanzen
     Pflanze
          1. planta
sind
     1. Somos, estamos, son, están; presente del modo indicativo para la primera y tecera personas plurales del verbo "sein" (ser).
     sein
          1. Su.
                Das ist 'sein' Problem. – Este es 'su' problema.
          2. Ser, estar.
                Ich 'bin' krank gewesen. – He estado enfermo.
          3. Hacer, ser.
                Es 'ist' schön. – 'Hace' bueno.
                Sie 'ist' Brasilianerin. – 'Es' brasileña.
neben
     1. por
     2. al lado de, junto a
     3. junto a, al lado de
einer
     1. alguien, alguno
Bedrohung
     1. amenaza
der
     1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
     2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
     3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
     4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Artenvielfalt
auch
     1. adv. También.
     2. adv. Incluso, aun.
           Uso: auch wenn — incluso si, aun si
     3. adv. Realmente, en realidad.
Nebeneffekte
wie
     1. adv. Cómo.
           Wie geht's? - ¿Cómo te va?
das
     1. art. Forma de nominativo singular del artículo determinado neutro.
     der
          1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
          2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
          3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
          4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Auftreten
     1. apariencia
     2. acontecimiento, ocurrencia
neuer
unerwünschter
Eigenschaften
     Eigenschaft
          1. rasgo, característica
bei
     1. Cerca de, junto a.
den
     1. Forma de acusativo singular del artículo determinado masculino
     2. Forma de dativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Pflanzen
     Pflanze
          1. planta
aber
     1. pero
auch
     1. adv. También.
     2. adv. Incluso, aun.
           Uso: auch wenn — incluso si, aun si
     3. adv. Realmente, en realidad.
allergische
     allergisch
Reaktionen
     Reaktion
          1. reacción
bei
     1. Cerca de, junto a.
den
     1. Forma de acusativo singular del artículo determinado masculino
     2. Forma de dativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Verbrauchern
     Verbraucher
          1. consumidor
Entradas en el diccionario Wikcionario