Analizador de Oraciones en Alemán

Use esta página para analizar y aprender un texto en alemán. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en alemán. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.

Nach
sechzig
1. adj. Sesenta.
Jahren
Jahr
1. s. Año.
politischer
Stabilität
1. estabilidad
und
1. conj. Y.
mehr
1. más
Oder
1. s. Óder.
2. conj. O.
weniger
1. menos
2. menor
stetigem
stetig
1. continuo
Wirtschaftswachstum
wird
werden
1. Verbo auxiliar empleado para formar el futuro o la voz pasiva.
Ich 'werde' es ihr sagen. – Se lo diré.
2. Hacer, estar.
Es 'wird' kalt. – Empieza a hacer frío.
3. vi. Ponerse, devenir, llegar a ser.
Ich 'werde' Arzt. – Voy a ser médico.
das
1. art. Forma de nominativo singular del artículo determinado neutro.
der
1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Nachkriegseuropa
einst
1. antaño
ein
1. adj. Un uno.
ein bis zwei Tage – entre 'uno' y dos días
2. adv. Conectado.
3. Un, uno.
solides
solid
Gebäude
1. edificio
nachgerade
baufällig
und
1. conj. Y.
steht
stehen
1. Hacer, estar.
Wie 'steht' es (bei euch)? – ¿Cómo estáis (os va)?
2. vi. Estar de pie.
3. v. Llevarse.
4. vt. Estar, hacer.
vor
1. adv. Adelante.
Ein Schritt 'vor' und zwei zurück. - Un paso 'adelante' y dos atrás.
2. Delante de.
Uso: gobierna dativo.
Das Bad ist 'vor' dem Notausgang. - El baño está 'delante de' la salida de emergencia.
3. En dirección a. Delante de.
Uso: gobierna acusativo
einer
1. alguien, alguno
Identitätskrise
die
1. Forma de nominativo singular del artículo determinado femenino.
2. Forma de acusativo singular del artículo determinado femenino.
3. Forma de nominativo plural del artículo determinado
4. Forma de acusativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
der
1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
hässlich
1. feo
zu
1. hacia
2. demasiado
werden
1. Verbo auxiliar empleado para formar el futuro o la voz pasiva.
Ich 'werde' es ihr sagen. – Se lo diré.
2. Hacer, estar.
Es 'wird' kalt. – Empieza a hacer frío.
3. vi. Ponerse, devenir, llegar a ser.
Ich 'werde' Arzt. – Voy a ser médico.
droht
1. (él) amenaza
drohen
1. amenazar

Entradas en el diccionario Wikcionario