Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Alemán

Use esta página para analizar y aprender un texto en alemán. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en alemán. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




ein
     1. adj. Un uno.
           ein bis zwei Tage – entre 'uno' y dos días
     2. adv. Conectado.
     3. Un, uno.
Arzt
     1. doctor, doctora
     2. médico, médica
hatte
     1. (yo) tuve
     2. hube
     3. (él/ella) tuvo
     4. hubo
     haben
          1. Haber.
          2. Arreglarse.
                Hier sind noch einmal 50 Euro, und damit 'hat' es sich! – Aquí tiene otros 50 euros, ¡y en paz!
          3. vt. Tener.
                Eine Stunde 'hat' sechzig Minuten. – Una hora 'tiene' sesenta minutos.
          4. vt. Poseer.
          5. v. Andarse con remilgos.
                Hab dich nicht so! – ¡No te pongas así!
sich
     1. sí mismo, uno mismo
selbst
     1. solo, por si mismo
     2. sí mismo, uno mismo
angezeigt
     1. indicado
     anzeigen
          1. vt. Indicar, señalar.
          2. vt. Visualizar, mostrar.
          3. vt. Denunciar.
weil
     1. conj. Porque
er
     1. Él.
           Er fährt Fahrrad → «Él va (conduce) en bicicleta.»
im
     in
          1. Espacio ;a: En.
                b: plm dentro de.
          2. ;a: En.
          3. Espicificación, modo, estado En; introduciendo un superlativo.
                in Gold bezahlen - pagar en oro
                im (in dem) Grossen und Ganzen - en términos generales
                in höchster Not - en altos apuros
     dem
          1. quien, cual
Reagenzglas
erzeugte
     erzeugen
          1. engendrar, dar a luz
          2. reproducirse, procrear
          3. fabricar
Embryonen
auf
     1. Arriba, sobre, en.
     2. adv. Abierto.
Erbkrankheiten
     Erbkrankheit
untersucht
     1. (él) examina
     2. examinado
     untersuchen
          1. examinar, analizar
          2. investigar, pesquisar
          3. inspeccionar
und
     1. conj. Y.
je
nach
     1. después
Befund
     1. m. Resultado, hallazgo (de una investigación)
     2. m. Diagnóstico
selektiert
     selektieren
hatte
     1. (yo) tuve
     2. hube
     3. (él/ella) tuvo
     4. hubo
     haben
          1. Haber.
          2. Arreglarse.
                Hier sind noch einmal 50 Euro, und damit 'hat' es sich! – Aquí tiene otros 50 euros, ¡y en paz!
          3. vt. Tener.
                Eine Stunde 'hat' sechzig Minuten. – Una hora 'tiene' sesenta minutos.
          4. vt. Poseer.
          5. v. Andarse con remilgos.
                Hab dich nicht so! – ¡No te pongas así!
Entradas en el diccionario Wikcionario