Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Alemán

Use esta página para analizar y aprender un texto en alemán. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en alemán. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




Danach
lud
     1. (él) cargó
     laden
          1. cargar
er
     1. Él.
           Er fährt Fahrrad → «Él va (conduce) en bicicleta.»
uns
     1. Acusativo del pronombre personal de primera persona en plural wir
           Bis das der Tod uns scheidet. – Hasta que la muerte nos separe.
     2. Dativo del pronombre personal de primera persona en plural wir
     3. Acusativo plural del pronombre personal de primera persona ik
     4. Dativo plural del pronombre personal de primera persona ik
noch
     1. ni
     2. todavía
einen
großen
     groß
          1. adj. Grande.
Kessel
     1. cacerola, caldera
     2. caldera, calentador
auf
     1. Arriba, sobre, en.
     2. adv. Abierto.
aus
     1. de, fuera de
dem
     1. quien, cual
das
     1. art. Forma de nominativo singular del artículo determinado neutro.
     der
          1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
          2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
          3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
          4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Mittagessen
     1. almuerzo, comida
an
     1. en
     2. encendido, conectado
die
     1. Forma de nominativo singular del artículo determinado femenino.
     2. Forma de acusativo singular del artículo determinado femenino.
     3. Forma de nominativo plural del artículo determinado
     4. Forma de acusativo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
     der
          1. Forma de nominativo singular del artículo determinado masculino.
          2. Forma de genitivo singular del artículo determinado femenino.
          3. Forma de dativo singular del artículo determinado femenino.
          4. Forma de genitivo plural del artículo determinado (los artículos alemanes no tienen diferencia de género en plural).
Gefangenen
     Gefangener
          1. prisionero, preso
          2. cautivo, prisionero
auszuteilen
war
     1. (yo) estuve
     2. (yo) fui
     3. (él) estuvo
     sein
          1. Su.
                Das ist 'sein' Problem. – Este es 'su' problema.
          2. Ser, estar.
                Ich 'bin' krank gewesen. – He estado enfermo.
          3. Hacer, ser.
                Es 'ist' schön. – 'Hace' bueno.
                Sie 'ist' Brasilianerin. – 'Es' brasileña.
Entradas en el diccionario Wikcionario