utilizzato come radicale (部首) numero 139 (vedi i kanji con questo radicale)
1. sost. colore
me no iro - il colore degli occhi
2. sost. tinta, sfumatura
3. sost. (per estensione) apparenza, aspetto, forma
その他の翻訳と定義
colore
1. 名詞. 男性
2. 名詞. 色、色彩、色調。
3. 名詞. 顔色、血色。
4. 名詞. シンボルカラー
5. 名詞. 意見
6. 名詞. 様子、調子
colore
1. sost. (fisica) (chimica) aspetto cromatico che i corpi assumono per effetto della luce che si riflette su di essi
2. sost. (arte) (pittura) sostanza usata per dipingere, pitturare
è una BMW color vino barolo opaco
3. sost. (senso figurato) apparenza, aspetto; tono, carattere particolare
4. sost. colorazione della pelle di chi non è bianco (caucasico)
quell'uomo di colore è il suo avvocato
5. sost. (giochi) nel gioco del poker, combinazione di cinque carte dello stesso seme
6. sost. (araldica) denominazione che riunisce gli elementi cromatici che compaiono in uno stemma e che non possono essere definiti metalli o pellicce; il colori principali sono rosso, azzurro, nero, verde e porpora; colori meno frequenti sono il bianco (quando non utilizzato per rappresentare l'argento), il bruno, il cenerino, l'aranciato, il sanguigno ecc.
7. sost. (politica) orientamento, tendenza politica
