魅力 はフランス語で
enchantement
フランス語の定義
魅力 | |
1. enchantement, ensorcellement | |
2. attirance |
その他の翻訳と定義
enchantement | ||
1. 魅力 |
enchantement | ||
1. n-m. (Sens propre) ou (figuré) Action d'enchanter; ou résultat de cette action. |
ensorcellement | |
ensorcellement | ||
1. n-m. Action d'ensorceler ou résultat de cette action. | ||
Dans certains pays, les gens de la campagne attribuaient autrefois les maladies à un ensorcellement. | ||
Sa passion pour cette femme tient de l'ensorcellement. |
charme | ||
1. 淑やか | ||
2. 呪文 | ||
3. お守り |
charme | ||
1. n-m. (Au pluriel) Qualités aimables, attraits, séduction ou ascendant qu'exercent sur l'imagination les objets qui la frappent vivement et qui produisent sur elle l'admiration, l'enthousiasme. | ||
2. n-m. Pouvoir de séduction ; talent de charmer. | ||
3. n-m. (Au pluriel) Attraits sexuels d'une fille ou d'une femme. | ||
La bergère, après bien des larmes | ||
4. n-m. Sentiment délicieux que fait éprouver ce qui intéresse le cœur, ce qui fait naître de douces sensations. | ||
5. n-m. Sort lancé sur une personne ; sortilège, enchantement. | ||
6. n-m. Genre d'arbres et d'arbustes de la famille des bétulacées des régions tempérées de l'hémisphère nord, d'Asie Mineure et d'Europe qui sont des arbres pouvant mesurer jusqu'à 25 mètres, à feuilles caduques, alternes, petites (de 3 à 10 cm de long), si | ||
7. n-m. Bois du même arbre. | ||
Le charme s'emploie beaucoup dans le charronnage. | ||
8. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de charmer. | ||
9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de charmer. | ||
10. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de charmer. | ||
11. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de charmer. | ||
12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de charmer. |
attirance | ||
1. 魅力 |
attirance | ||
1. n-f. Charme particulier de certaines choses ou de certains êtres qui attire à eux les gens ou les bêtes. | ||
L'attirance de la mer. | ||
L'attirance d'un maître. |
charisme | |
charisme | ||
1. n-m. (Christianisme) Don exceptionnel, la Grâce, accordé par Dieu à une ou plusieurs personnes, comme le don de guérison, l'aptitude à « parler plusieurs langues », etc., non pour le bien de soi, mais pour le bien de tous. | ||
2. n-m. (Christianisme) Depuis 1971, désigne le caractère collectif de cette qualité appliquée à un institut, une communauté ou une congrégation religieuse. | ||
3. n-m. Aura indéfinissable, talent que semble posséder quelqu'un, souvent lié à sa prestance, qui est capable de susciter l'adhésion, la fascination d'un grand nombre de personnes. |
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
寸法の単語は?