1. n-f. Jeu d'esprit mettant à l'épreuve la réflexion de l'interlocuteur qui doit répondre à une interrogation dont le sens est caché sous une parabole ou une métaphore.
Œdipe résolut l'énigme du Sphinx, libérant Thèbes de ce monstre qui dévorait les passants. — Proposer une énigme. — Recueil d'énigmes.
2. n-f. (Figuré) Toute chose difficile à comprendre, à expliquer, à connaître.
devinette
1. なぞなぞ, 謎々
devinette
1. n-f. Question à deviner par manière de jeu.
Jouer aux devinettes.
Proposer une devinette.
énigmatique
1. 謎めいた
énigmatique
1. adj. Qui renferme une énigme ou qui tient de l'énigme.
Paroles énigmatiques.
Discours énigmatique.
2. adj. Qui est mystérieux ; dont on sait ou dont on comprend que peu de choses.
mystère
1. 謎, パズル
2. ミステリー, 不思議
mystère
1. n-m. Ce qu'une religion a de plus caché, ce qui n'est connu que des initiés.
2. n-m. (En particulier) (Religion chrétienne) Vérité de foi contenue dans la révélation et qui, sans contredire la raison, la dépasse.
3. n-m. (Figuré) Ce qu'il y a de caché, de secret dans les phénomènes de la nature et dans les sentiments de l'homme.
4. n-m. (Figuré) Ce qu'il y a de caché, de secret dans les affaires humaines.
5. n-m. Les soins, les précautions que l'on prend pour n'être pas entendu, pour n'être pas observé.
Il m'a entretenu, avec beaucoup de mystère, de tous ses chagrins. - Ils sont sortis tous deux en grand mystère.
(ironique) Pourquoi faire tant de mystère pour nous dire ce que tout le monde sait ? - Faut-il faire tant de mystère pour si peu de chose ?
6. n-m. (Religion) Composante du rosaire.
7. n-m. (Histoire) Nom que l'on donnait, au Moyen Âge, à certaines pièces de théâtre, d'inspiration religieuse, dont le sujet était tiré des Écritures ou de la vie des saints.
