地形 はフランス語で
terrain
フランス語の定義
地形 | |
1. terrain | |
2. topographie |
その他の翻訳と定義
terrain | |||
1. 地域, 地形 | |||
2. フィールド |
terrain | |||
1. n-m. Terre, sol considéré par rapport à sa nature, à sa composition, à sa forme. | |||
Le terrain est mou, le terrain est sablonneux, le terrain est en pente. | |||
Cet arbre veut un terrain humide, un terrain fertile. | |||
Bâtir sur un mauvais terrain. | |||
2. n-m. Espace de terre, défini par son emplacement ou sa délimitation. | |||
Les assiégés disputèrent longtemps le terrain. | |||
Ménager le terrain, Employer utilement le peu d'espace de terre qu'on a. | |||
3. n-m. (Par métonymie) Lieu où se déroule une action. | |||
Aller sur le terrain se dit des duellistes entre lesquels une rencontre a été décidée. | |||
4. n-m. (Spécialement) (Par ellipse) Terrain de jeu. | |||
5. n-m. (Manège) Piste qu'on suit dans le manège. | |||
Ce cheval embrasse bien le terrain. | |||
6. n-m. (Géol) Ensemble de différentes couches de terre par rapport à leur ancienneté et à leur nature. | |||
Terrain primitif. | |||
terrain secondaire. | |||
terrain jurassique, crétacé. | |||
terrain d'alluvion. | |||
7. n-m. (Peinture) Ensemble des parties d'un paysage qui représentent la terre nue ou seulement revêtue d'herbes. | |||
Des terrains bien disposés, bien rendus. | |||
8. n-m. (Figuré) Ensemble de facteurs propices ou néfastes à quelque chose. |
topographie | ||
1. 地勢, 地形 |
topographie | ||
1. n-f. (Cartographie) Technique ayant pour objet l'exécution, l'exploitation et le contrôle des observations concernant l'identification, la position planimétrique et altimétrique, la forme et les dimensions des éléments concrets, fixes et durables existan | ||
La topographie nécessite l'emploi d'outils tels que le niveau de chantier, le théodolite ou le tachéomètre qui lui, permet de mesurer les distances en plus des angles horizontaux et verticaux. | ||
2. n-f. Représentation graphique d'un terrain, d'une portion de territoire, avec l'indication de son relief. | ||
Cette carte avec les courbes de niveau permet de visualiser la topographie du terrain. | ||
3. n-f. Forme et relief du terrain. | ||
4. n-f. (Géographie) Cartographie. | ||
5. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de topographier. | ||
6. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de topographier. | ||
7. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de topographier. | ||
8. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de topographier. | ||
9. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de topographier. |
ウィクショナリーから辞書引用
発音
辞書
ランダムクイズ:
プラチナの単語は?