sauvegarde | |
1. n-f. Protection accordée par une autorité quelconque. | |
Il est en la protection et sauvegarde du roi. | |
Il s'est placé sous la sauvegarde de la justice. | |
2. n-f. Titre, de l'écrit par lequel cette protection est accordée. | |
3. n-f. (Figuré) Personne ou d'une chose qui sert de garantie, de défense contre un danger qu'on redoute. | |
Venez avec moi ; comme je redoute sa colère, vous serez ma sauvegarde. | |
Son obscurité lui servit de sauvegarde contre la proscription. | |
4. n-f. Informatique Action de mettre en sécurité des informations importantes. | |
Il a fait la sauvegarde de ses données comptables récentes. | |
5. n-f. Informatique Les données sécurisées elles-mêmes. | |
Son ordinateur est tombé en panne, mais il a pu recharger sur le réseau la sauvegarde qu'il avait faite le mois dernier. | |
6. n-f. (Reliure) Bande de papier faite pour protéger les gardes des livres pendant la reliure. | |
7. n-f. (Marine) Cordage permettant de retenir quelque chose. | |
Sauvegarde de gouvernail, sauvegarde d'aviron. | |
8. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de sauvegarder. | |
9. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de sauvegarder. | |
10. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de sauvegarder. | |
11. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de sauvegarder. | |
12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de sauvegarder. | |