ハウス はフランス語で
serre
フランス語の定義
ハウス | |
1. serre (pour plantes) |
その他の翻訳と定義
serre | |||
1. 爪 | |||
2. 温室, ハウス |
Serre | ||
1. n. Nom de famille. | ||
2. n-f. (Géographie) Ancien nom de la commune française Serre-les-Sapins. | ||
3. n-f. (Cours d'eau;de France) Affluent de l'Oise. | ||
4. n-f. (Cours d'eau;de France) Affluent de l'Aveyron. | ||
5. n. (Géographie) Commune d'Italie de la province de Salerne dans la région de Campanie. | ||
6. n-f. (Désuet) Action de serrer, résultat de cette action. | ||
Donner une serre, serrer la main. | ||
Il a la serre bonne, se dit d'un homme qui a le poignet vigoureux. | ||
Dans la préparation du Champagne on appelle première serre, deuxième serre, etc., les produits successifs du pressurage. | ||
7. n-f. (Agriculture) Lieu clos et transparent où l'on cultive des plantes craignant le gel. | ||
Retirer, sortir les orangers de la serre ; les rentrer dans la serre. | ||
Serre chaude, serre où l'on entretient une température permettant d'obtenir des fruits ou des légumes avant la saison, et de conserver des plantes exotiques qui ne supportent pas notre climat. | ||
On n'obtient ce fruit-là que dans la serre chaude. | ||
Un fruit de serre chaude. | ||
On est dans cet appartement comme dans une serre chaude. | ||
Culture en serre chaude, se dit de procédés artificiels dont on se sert pour hâter l'éclosion de talents auxquels on ne laisse pas le temps de se développer naturellement. | ||
C'est un fruit de serre chaude. | ||
8. n-f. (Zoologie) Pied des oiseaux de proie, (main en fauconnerie). Serres de Ketupa zeylonensis, le hibou pêcheur, que ce dernier peut mettre à profit pour attraper des poissons. | ||
L'aigle a les serres très fortes. | ||
Cet oiseau de proie tenait une perdrix dans ses serres. | ||
9. n-f. (Marine) (Vieux) Pièce de la charpente d'un bateau, bordage intérieur appelé aussi vaigre. | ||
Serre-bauquière, celle placée immédiatement au-dessous de la bauquière. | ||
Serre-gouttière, celle placée au-dessus de la fourrure de gouttière, pour seconder l'effort de cette ceinture. | ||
Serres de mât, pièces de bois qu'on met au pied des mâts pour les affermir. | ||
10. n-f. (liégeois) (Charbonnage) Massif de houille laissé en place lors du déhouillage. | ||
Entre les Chantiers (d'Abattage), on laissait subsister des serres, ou piliers abandonnés, d'une épaisseur de 4 toises (environ 8 m), c'est-à-dire des massifs de charbon volontairement inexploités afin de servir de soutènement aux galeries. | ||
11. n-f. Crête étroite, longue de plusieurs kilomètres, faisant partie d'un relief de hauteurs isolées par des vallées parallèles découpant un plateau. | ||
Les serres cévenoles. | ||
12. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de serrer. | ||
13. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de serrer. | ||
14. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de serrer. | ||
15. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de serrer. | ||
16. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de serrer. |
ウィクショナリーから辞書引用
発音
辞書
ランダムクイズ:
子馬の単語は?